Fiche de révision : A Successful Experiment

📋 Plan du Cours

1. Présentation de la bande dessinée
2. Vocabulaire de l’expérience
3. Verbes et connecteurs narratifs
4. Récit de l’expérience

📖 1. Présentation de la bande dessinée

📝 Points essentiels

• Le document est une bande dessinée consacrée à une expérience qui se déroule dans un laboratoire.

💡 Astuce mémo

Une scène de laboratoire où se déroule une expérience

📖 2. Vocabulaire de l’expérience

🔑 Notions clés & Définitions

• Scientist : « Scientist » signifie « scientifique ».
• Laboratory : « Laboratory » signifie « laboratoire ».

★ À maîtriser

📌 « Success » signifie « réussite », tandis que « failure » signifie « échec ».

Compléments

• « Drug », « syringe », « bin » et « trash » signifient respectivement « médicament », « seringue », « poubelle » et « poubelle ».

• Les adjectifs importants sont:

  • deadly = mortel
  • disappointed = déçu
  • sly = rusé
  • successful = réussi
  • unsuccessful = échoué

💡 Astuce mémo

success = réussite, failure = échec

📖 3. Verbes et connecteurs narratifs

📝 Points essentiels

• Les verbes importants permettent de faire des recherches, tester quelque chose, faire une injection, jeter, se débarrasser de quelque chose, faire semblant d’être mort, tromper et s’échapper.

• Les connecteurs du récit sont:

  • First = d’abord
  • Then = ensuite / alors
  • So = donc
  • Thus = ainsi
  • In fact = en fait

💡 Astuce mémo

First → Then → So → In fact

📖 4. Récit de l’expérience

★ À maîtriser

• L’histoire suit la séquence suivante : les scientifiques font des recherches sur un nouveau médicament, injectent le rat avec une seringue, constatent l’échec de l’expérience, décident de se débarrasser du rat, puis le rat fait semblant d’être mort avant de tromper les scientifiques et de s’échapper.

Compléments

• La phrase « The scientists do research on a new drug » signifie « Les scientifiques font des recherches sur un nouveau médicament ».

• La phrase « The rat is as sly as a fox » signifie « Le rat est rusé comme un renard ».

💡 Astuce mémo

recherche → injection → échec → poubelle → ruse → évasion