1. Comment une société dotée de la personnalité morale peut-elle mettre en œuvre ses droits dans le cadre de ses opérations courantes ?
En agissant en justice en son nom propre, notamment pour défendre ses intérêts ou poursuivre ses droits.
Explication
Une société dotée de la personnalité morale peut agir en justice en son propre nom, ce qui lui permet de défendre ses intérêts, poursuivre ou être poursuivie. Les autres options sont incorrectes car elles dévalorisent ou confondent la capacité juridique de la société avec celle des associés, ou ne correspondent pas à la réalité de la gestion juridique d'une personne morale.