1. En quoi la société diffère-t-elle principalement de la simple union contractuelle entre partenaires ?
Elle est à la fois un contrat entre partenaires et une entité organisée dotée de la personnalité morale si immatriculée
Explication
La société est à la fois un contrat entre partenaires et une entité organisée qui, lorsqu’elle est immatriculée, possède la personnalité morale, ce qui la distingue d’un simple contrat ou d’une union informelle. La réponse 1 reflète cette dualité essentielle, contrairement aux autres options qui simplifient ou dénaturent cette distinction.