1. Comment les autorités doivent-elles appliquer la prise en compte des violences numériques lors d'une enquête pour assurer la protection effective de la victime ?
En menant une évaluation personnalisée des besoins spécifiques de la victime, notamment en analysant le risque d'intimidation ou de représailles en ligne.
Explication
La réponse correcte est la première, qui reflète l'obligation pour les autorités d'effectuer une évaluation personnalisée des besoins de la victime, conformément à la législation et à la jurisprudence sur la prise en compte spécifique des violences numériques. Les autres options sont incorrectes car elles ne prennent pas en compte la nécessité d’une réponse adaptée et individualisée, essentielle pour une protection efficace.