1. Une entreprise pharmaceutique envisage de transférer sa production à l’étranger. Quel double effet Sanofi cherche-t-il à éviter en investissant en France ?
Un délai de mise sur le marché plus long et un impact environnemental accru
Explication
Produire en France vise à réduire le délai de mise sur le marché des nouveaux médicaments et l’impact environnemental qu’aurait impliqué une production à l’étranger. L’idée d’une création d’emplois moindre ne correspond pas à ces deux objectifs, l’impact accru est l’inverse de l’effet environnemental recherché, et les coûts de stockage ne sont pas l’objectif mentionné.