1. Une équipe atteint son objectif de production, mais consomme davantage de ressources que nécessaire. Quelle appréciation distingue correctement ses deux dimensions de performance ?
Elle est efficace, mais son efficience est insuffisante
Explication
L’efficacité mesure le degré de réalisation de l’objectif, tandis que l’efficience concerne l’allocation optimale des ressources. Assimiler l’objectif atteint à l’efficience confond les notions ; l’économie de ressources ne définit pas l’efficacité, et le dépassement de ressources n’annule pas automatiquement l’atteinte de l’objectif.