QCM : Anglais des affaires (13 questions)

Questions et réponses du QCM

1. Comment dit-on « siège de l’entreprise » en anglais ?

Parent company
Subsidiary
Head office
Business premises

Head office

Explication

« Head office » désigne le siège de l’entreprise et a pour synonyme « headquarters » ; « parent company » désigne la société mère, « subsidiary » une filiale et « business premises » les locaux professionnels.

2. Une entreprise déclare 2,4 millions d’euros de chiffre d’affaires annuel et 300 000 euros de bénéfice. Quel terme anglais correspond aux 2,4 millions d’euros ?

Increase
Profit
Annual turnover
Market share

Annual turnover

Explication

« Annual turnover » signifie chiffre d’affaires annuel, tandis que « profit » désigne le bénéfice. « Market share » correspond à la part de marché et « increase » à une augmentation.

3. Une entreprise distingue son siège de ses filiales et de ses succursales. Quelle association de termes anglais respecte ces distinctions ?

Head office et headquarters désignent le siège ; subsidiary, une filiale ; branch office, une succursale.
Head office et branch office désignent le siège ; subsidiary, une filiale ; headquarters, une succursale.
Head office, headquarters, subsidiary et branch office désignent tous le siège.
Head office et headquarters désignent le siège ; branch office, une filiale ; subsidiary, une succursale.

Head office et headquarters désignent le siège ; subsidiary, une filiale ; branch office, une succursale.

Explication

Head office et headquarters sont synonymes pour désigner le siège, tandis que subsidiary signifie « filiale » et branch office « succursale ». Confondre les termes du siège avec les structures locales, inverser filiale et succursale, ou assimiler les quatre termes efface ces distinctions.

4. Que signifie « main activity » lorsqu’on présente une entreprise ?

Part de marché
Chiffre d’affaires annuel
Activité principale
Gamme de produits

Activité principale

Explication

« Main activity » signifie « activité principale » ; « product range » correspond à la gamme de produits, « market share » à la part de marché et « annual turnover » au chiffre d’affaires annuel.

5. Dans le vocabulaire des partenaires commerciaux, que signifie « suppliers » ?

Grossistes
Fournisseurs
Clients
Concurrents

Fournisseurs

Explication

« Suppliers » désigne les fournisseurs. « Clients » correspond à customer, « concurrents » à competitor et « grossistes » à wholesaler.

6. Une salariée travaille dans un autre pays; quelle formulation anglaise correspond à « travailler à l’étranger » ?

Do daily tasks
Be in charge of work
Work abroad
Work in abroad

Work abroad

Explication

« Abroad » signifie à l’étranger et s’emploie sans préposition, comme dans « work abroad ». « In abroad » ajoute une préposition incorrecte; les autres formulations renvoient à la responsabilité ou aux tâches.

7. Lors d’un entretien, quelle expression permet de dire qu’une personne est responsable du suivi des commandes ?

To embody
Abroad
To be in charge of
Tasks

To be in charge of

Explication

« To be in charge of » signifie être responsable de ou être en charge de. « Tasks » désigne les tâches, « to embody » l’idée de représenter l’entreprise et « abroad » signifie à l’étranger.

8. Une entreprise compte 240 salariés répartis entre ses différents services. Quel terme anglais désigne cet effectif ?

Business premises
Parent company
Division
Workforce

Workforce

Explication

« Workforce » désigne l’effectif ou la main-d’œuvre, c’est-à-dire le nombre de salariés ; « division » est un pôle, « parent company » une société mère et « business premises » les locaux professionnels.

9. Dans une fiche de vocabulaire commercial, que signifie « customer » ?

Un fournisseur
Un grand compte
Un concurrent
Un client

Un client

Explication

« Customer » signifie client. « Fournisseur » traduit suppliers, « concurrent » traduit competitor, et un grand compte correspond à key account customer.

10. Quelle association traduit correctement « subsidiary » et « branch office » dans la présentation d’une entreprise ?

« Subsidiary » signifie « société mère » et « branch office » signifie « succursale ».
« Subsidiary » signifie « succursale » et « branch office » signifie « filiale ».
« Subsidiary » signifie « filiale » et « branch office » signifie « succursale ».
« Subsidiary » signifie « filiale » et « branch office » signifie « siège social ».

« Subsidiary » signifie « filiale » et « branch office » signifie « succursale ».

Explication

« Subsidiary » désigne une filiale, tandis que « branch office » désigne une succursale. « Société mère » confond la filiale avec sa maison mère, l’inversion filiale-succursale échange les sens, et « siège social » confond le bureau local avec le siège.

11. Dans un rapport rédigé en anglais, une entreprise veut désigner un grossiste avec le terme standard écrit en un seul mot. Quelle forme doit-elle employer ?

supplier
whole saler
customer
wholesaler

wholesaler

Explication

« Wholesaler » signifie « grossiste » et s’écrit en un seul mot. « Whole saler » sépare à tort le terme, « supplier » signifie fournisseur et « customer » signifie client.

12. Une entreprise utilise « brand » pour nommer son nom commercial et « trademark » pour la protection juridique de ce nom. Quelle traduction correspond à « brand » ?

Chiffre d’affaires annuel
Gamme de produits
Marque commerciale
Marque déposée protégée juridiquement

Marque commerciale

Explication

« Brand » désigne la marque commerciale ; « trademark » renvoie à la marque protégée juridiquement. « Product range » signifie gamme de produits et « annual turnover », chiffre d’affaires annuel.

13. Dans un rapport, une entreprise indique le montant total de ses ventes sur l’année, avant déduction des coûts. Quel terme anglais désigne ce chiffre ?

Brand
Profit
Annual turnover
Market share

Annual turnover

Explication

« Annual turnover » désigne le chiffre d’affaires annuel, et non le bénéfice ; « profit » signifie bénéfice, « market share » part de marché et « brand » marque commerciale.

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les réponses avec 33 flashcards sur Anglais des affaires.

Que signifie « Head office » ?

Siège de l’entreprise.

Que signifie « Main activity » ?

Activité principale.

Que signifie « Brand » ?

Marque commerciale.

Voir les flashcards →

Approfondir avec la fiche

Consultez la fiche de révision complète sur Anglais des affaires.

Voir la fiche →

Cours similaires

Crée tes propres QCM

Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.

Générateur de QCM