1. Comment dit-on « cartouche » en anglais ?
Cartridge
Explication
« Cartridge » signifie « cartouche » ; « bullet » désigne une balle, « ammunition » des munitions et « bullet-proof » signifie pare-balles.
Cartridge
Explication
« Cartridge » signifie « cartouche » ; « bullet » désigne une balle, « ammunition » des munitions et « bullet-proof » signifie pare-balles.
Gun licence
Explication
« Gun licence » signifie « permis de port d’armes » ; « gun law » désigne la législation, « gun control » le contrôle des armes à feu et « the right to bear an arm » le droit de porter une arme.
Break into
Explication
« Break into » signifie « entrer par effraction dans » ; « murder » désigne un meurtre, « school shooting » une fusillade dans une école et « shoot someone down » le fait d’abattre quelqu’un.
Threatening
Explication
« Threatening » signifie « menaçant » ; « threat » désigne une menace, « threatened » signifie menacé et « injured » signifie blessé.
Une participation à des activités virtuelles peu engageantes présentées comme de l’activisme
Explication
Le slacktivisme désigne des activités militantes virtuelles peu engageantes, présentées comme une forme d’activisme. La collecte de fonds peut soutenir une cause, mais elle ne définit pas le slacktivisme.
Porter plainte
Explication
« File a lawsuit » signifie engager une action en justice, traduit ici par « porter plainte ». « Recueillir des preuves » correspond plutôt à « gather evidence ».
Exprimer de la compassion envers une personne
Explication
« Sympathize with » sert à exprimer de la compassion envers quelqu’un. « Be distraught » décrit plutôt le fait d’être désemparé, et non le fait de compatir avec autrui.
L’embargo interdit ou limite les armes, tandis qu’une milice est un groupe armé privé qui seconde l’armée.
Explication
Un embargo sur les armes correspond à une interdiction portant sur les armes, alors qu’une milice désigne un groupe armé privé qui seconde l’armée. La deuxième réponse inverse les définitions de ces deux notions.
Une escalade de la violence entre les personnes concernées
Explication
Les représailles, c’est-à-dire le fait de se venger, peuvent entraîner une escalade de la violence. Une baisse de la criminalité n’est pas la conséquence indiquée pour ce mécanisme.
Mémorisez les réponses avec 10 flashcards sur Armes, violence et engagement.
Comment dit-on « munitions » en anglais ?
Ammunition.
Comment dit-on « arme à feu » en anglais ?
Gun.
Que signifie « bloodbath » ?
Bain de sang.
Consultez la fiche de révision complète sur Armes, violence et engagement.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM