QCM : Connecteurs et expressions allemands (10 questions)

Questions et réponses du QCM

1. Vous voulez introduire un exemple avec « par exemple » en allemand et placer le verbe conjugué en deuxième position. Quelle formulation convient ?

Obwohl + VDP
Beispielsweise + V2
Zum Beispiel + VDP
Trotzdem + V2

Beispielsweise + V2

Explication

« Beispielsweise » signifie « par exemple » et se construit avec V2. « Obwohl » exprime la concession, « zum Beispiel + VDP » applique le mauvais ordre verbal et « trotzdem » signifie « malgré tout ».

2. Après avoir reconnu un obstacle, vous voulez dire « malgré tout » et garder le verbe conjugué en deuxième position. Quel connecteur choisissez-vous ?

trotzdem + VDP
obwohl + VDP
trotzdem + V2
auch wenn + VDP

trotzdem + V2

Explication

« Trotzdem » signifie « malgré tout » et se construit avec V2. « Obwohl » et « auch wenn » expriment la concession avec VDP, tandis que « trotzdem + VDP » lui attribue à tort cet ordre verbal.

3. Vous souhaitez dire qu’une activité constitue la part principale d’un programme, sans affirmer qu’elle en représente la totalité. Quel mot allemand exprime « principalement » ?

wirklich
unbedingt
hauptsächlich
besonders

hauptsächlich

Explication

« Hauptsächlich » signifie « principalement » et convient pour indiquer la part principale. « Besonders » signifie « particulièrement », « wirklich » signifie « vraiment » et « unbedingt » signifie « absolument ».

4. Vous voulez nuancer une description en indiquant qu’elle n’est vraie qu’en partie. Quelle expression allemande convient ?

zum Teil
irgendwie
beinahe
gewissermaßen

zum Teil

Explication

« Zum Teil » signifie « en partie ». « Beinahe » indique « presque », « gewissermaßen » signifie « en quelque sorte » et « irgendwie » signifie « d’une certaine manière ».

5. Pour exprimer « À mon avis, le projet est utile » avec une tournure suivie de V2, quelle amorce allemande convient ?

Ich denke, dass
Ich bin davon überzeugt, dass
Meiner Meinung nach
Zuerst

Meiner Meinung nach

Explication

Meiner Meinung nach signifie « à mon avis » et se construit avec V2. Ich denke, dass et Ich bin davon überzeugt, dass introduisent une proposition avec dass et VDP, tandis que zuerst sert à énumérer.

6. Pour ajouter une idée sous la forme « À ceci s’ajoute que les transports sont chers », quelle expression allemande faut-il choisir, sachant que le verbe se place en fin de proposition ?

Zuerst
Zudem
Dann
Hinzu kommt, dass

Hinzu kommt, dass

Explication

Hinzu kommt, dass signifie « à ceci s’ajoute que » et s’emploie avec VDP, donc le verbe est à la fin de la proposition. Zudem est un connecteur de V2 signifiant « de plus », tandis que zuerst et dann marquent respectivement le début et la suite d’une énumération.

7. Une élève veut dire « toutefois, le résultat reste incertain » en plaçant le verbe conjugué en deuxième position après le connecteur. Quelle formulation convient ?

Dagegen bleibt das Ergebnis unsicher.
Im Gegensatz zu dem Ergebnis bleibt es unsicher.
Aber bleibt das Ergebnis unsicher.
Allerdings bleibt das Ergebnis unsicher.

Allerdings bleibt das Ergebnis unsicher.

Explication

Allerdings signifie « toutefois » et se construit avec V2, comme dans Allerdings bleibt das Ergebnis unsicher. Aber occupe la place zéro, dagegen signifie « en revanche », et im Gegensatz zu introduit un complément au datif.

8. Pour nuancer une opinion par « d’un côté…, d’un autre côté… », quelle paire de connecteurs exige V2 dans chacune des deux propositions ?

Zwar … aber
Einerseits … andererseits
Hingegen … dagegen
Aber … doch

Einerseits … andererseits

Explication

Einerseits suivi de V2 puis andererseits suivi de V2 exprime « d’un côté… d’un autre côté ». Zwar … aber signifie « certes… mais », avec aber en place zéro; aber et doch sont des marqueurs d’opposition simples, tout comme hingegen et dagegen.

9. Pour expliquer qu’elle reste chez elle parce qu’elle est malade, quelle phrase emploie correctement « denn » pour introduire la cause ?

Sie bleibt zu Hause, sie ist denn krank.
Sie bleibt zu Hause, denn ist sie krank.
Sie bleibt zu Hause, denn sie ist krank.
Sie bleibt zu Hause, also sie ist krank.

Sie bleibt zu Hause, denn sie ist krank.

Explication

« Denn » signifie « car » et occupe la place zéro : le sujet « sie » reste donc devant le verbe « ist ». L’inversion après « denn » applique à tort la règle de V2, tandis que « denn » après le verbe le confond avec « nämlich » et « also » exprime une conclusion.

10. Une élève veut terminer son exposé par « Pour finir, je présente ma conclusion ». Quelle phrase utilise correctement un connecteur de conclusion avec V2 ?

Zum Schluss ich stelle mein Fazit vor.
Schließlich ich stelle mein Fazit vor.
Deshalb stelle ich mein Fazit vor.
Zum Schluss stelle ich mein Fazit vor.

Zum Schluss stelle ich mein Fazit vor.

Explication

« Zum Schluss » signifie « pour finir » et se construit avec V2 ; le verbe « stelle » vient donc en deuxième position, avant le sujet. L’ordre sujet-verbe ne respecte pas V2, tandis que « deshalb » exprime une conséquence plutôt qu’une conclusion.

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les réponses avec 30 flashcards sur Connecteurs et expressions allemands.

Comment se construisent « zum Beispiel » et « beispielsweise » ?

Avec V2.

Que signifie « obwohl » ?

« Bien que ».

Que signifie « auch wenn » ?

« Même si ».

Voir les flashcards →

Approfondir avec la fiche

Consultez la fiche de révision complète sur Connecteurs et expressions allemands.

Voir la fiche →

Cours similaires

Crée tes propres QCM

Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.

Générateur de QCM