★ À maîtriser
Must exprime une obligation que l’on s’impose à soi-même, tandis que have to exprime une obligation qui vient de l’extérieur, comme dans « I have to work ».
En anglais, should exprime une obligation dont l’effet est souvent un conseil ou la nécessité de faire quelque chose, comme dans « You should study ».
En anglais, must exprime un devoir, une obligation ou une nécessité en mettant la pression sur le sujet ; il exprime une obligation que l’on s’impose à soi-même, comme dans « I must work ».
Compléments
must : pression que l’on s’impose ; have to : obligation venue de l’extérieur
★ À maîtriser
📌 En anglais, shouldn’t exprime un conseil de ne pas faire quelque chose, tandis que mustn’t exprime une interdiction ; « You shouldn’t go » conseille de ne pas partir et « You mustn’t go » l’interdit.
📌 En anglais, do not have to ou does not have to exprime une absence d’obligation, comme dans « You do not have to go ».
Compléments
📌 Pour exprimer une autorisation en anglais, on peut employer be allowed to suivi de la base verbale, comme dans « You are allowed to leave ».
Teste tes connaissances sur Exprimer obligation et conseil en anglais avec 5 questions à choix multiples et corrections détaillées.
1. Une élève conseille à son camarade de réviser avant un examen. Quelle phrase exprime ce conseil en anglais ?
2. Quelqu’un décide lui-même qu’il est nécessaire de travailler davantage et veut exprimer cette pression personnelle. Quelle phrase convient ?
Mémorisez les concepts clés de Exprimer obligation et conseil en anglais avec 12 flashcards interactives.
What does “should” express in English?
An obligation often understood as advice or a need to do something.
What does “must” express in English?
A duty, obligation, or necessity that puts pressure on the subject.
Where does the obligation expressed by “must” come from?
It is imposed on oneself.
Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.
Générateur de fiches