Obligatoire
Explication
« Mandatory » signifie qu’une chose est obligatoire. « Attractive » renvoie à l’idée d’être attirant, et non à celle d’une obligation.
Lierre
Explication
Le mot anglais « ivy » désigne le lierre. Il ne faut pas le confondre avec un terme universitaire comme « scholarship », qui signifie « bourse ».
Huit universités du nord-est, le long de la côte Est
Explication
« The Ivy League » désigne huit universités situées dans le nord-est des États-Unis, le long de la côte Est. Le mot « league » peut aussi désigner une compétition sportive, mais ce n’est pas le sens de l’expression ici.
Princeton
Explication
Princeton fait partie de l’Ivy League et se situe dans le New Jersey. Yale appartient également à l’Ivy League, mais elle est située dans le Connecticut.
Elles sont prestigieuses et leurs admissions sont sélectives.
Explication
Les universités de l’Ivy League sont prestigieuses, sélectives à l’admission et offrent un niveau élevé. Leur prestige ne signifie toutefois pas qu’elles soient accessibles à tous les candidats ni peu coûteuses.
D’autres universités peuvent aussi offrir une excellente formation et un classement international élevé.
Explication
Même si les universités de l’Ivy League coûtent cher, d’autres établissements offrent également une excellente formation et un classement international élevé. Le prestige et le prix ne suffisent donc pas à établir qu’une université est la seule à proposer une formation de qualité.
Amphithéâtre
Explication
« Lecture hall » signifie « amphithéâtre », c’est-à-dire la salle où un cours magistral peut être donné. « Lecture » désigne le cours magistral lui-même, et non la salle.
« Fraternity » désigne une organisation masculine et « sorority » une organisation féminine.
Explication
« Fraternity » désigne une organisation étudiante masculine, tandis que « sorority » désigne une organisation étudiante féminine. Ces deux termes ne sont donc pas interchangeables et ne désignent pas des cours ou des résidences.
Drop out of university
Explication
« Drop out of university » signifie abandonner ses études universitaires. « Graduation » renvoie au contraire à l’obtention du diplôme, tandis que « apply for » signifie postuler à.
Un étudiant de deuxième année
Explication
« Sophomore » désigne un étudiant de deuxième année. « Freshman » correspond à la première année, tandis que « junior » et « senior » désignent respectivement les troisième et quatrième années.
Graduate student
Explication
« Graduate student » signifie étudiant en master. « Undergraduate student » désigne un étudiant en licence, tandis que « postgraduate student » signifie doctorant.
Resist an exam
Explication
« Resist an exam » signifie repasser un examen, alors que « sit for an exam » signifie passer un examen. « Pass an exam » indique la réussite et « fail an exam » l’échec.
Book store
Explication
« Book store » signifie librairie, c’est-à-dire un commerce qui vend des livres. « Library » désigne une bibliothèque, où les livres sont généralement consultés ou empruntés.
Mémorisez les réponses avec 32 flashcards sur La Ivy League et la vie universitaire.
What does "mandatory" mean in French?
Obligatoire
What does the Ivy League refer to in the US?
Eight universities in the northeastern United States along the East Coast.
Which universities are included in the Ivy League?
Princeton, Penn, Yale, Brown, Columbia, Cornell, and Dartmouth.
Consultez la fiche de révision complète sur La Ivy League et la vie universitaire.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM