Fiche de révision : Origine et diversité des langues

Plan du Cours

  1. Langage, langue et parole
  2. Caractéristiques du langage humain
  3. Typologie et statuts des langues
  4. Variations et signe linguistique
  5. Langue, dialecte et continuum
  6. Dénombrer les langues romanes

1. Langage, langue et parole

Notions clés & Définitions

  • Langage : Capacité biologique humaine universelle à développer, apprendre et utiliser des systèmes organisés de signes vocaux et graphiques à des fins communicatives.
  • Langue : Système de signes vocaux et/ou graphiques codifiés par convention sociale dans un groupe donné.
  • Parole : Réalisation effective, concrète et individuelle de la langue dans une situation d’énonciation particulière et momentanée.

Points essentiels

  • La principale fonction du langage est la communication.

Astuce mémo

Le langage est une capacité humaine, la langue un système social et la parole sa réalisation individuelle.

2. Caractéristiques du langage humain

★ À maîtriser

  • Les êtres humains peuvent exprimer un contenu et donner leur point de vue sur ce contenu.

  • Une personne connaissant une langue peut comprendre et produire des phrases qu’elle n’a jamais entendues.

  • La double articulation permet de décomposer un signe linguistique en unités de sens, les morphèmes, et en unités de sons, les phonèmes.

Compléments

  • Dans « arriverait », « arrive » et « rait » sont les morphèmes, tandis que les sons a-R-i-v-∂-R-ε illustrent les phonèmes.

3. Typologie et statuts des langues

Notions clés & Définitions

  • Langue naturelle : Se forme par la pratique effective.
  • Langue construite : Créée artificiellement.
  • Langue vernaculaire : Parlée dans un territoire restreint ou au sein d’une communauté spécifique.
  • Langue véhiculaire : Adoptée pour les communications et les échanges socioéconomiques à l’échelle d’une région géographique.

★ À maîtriser

📌 Une langue maternelle est la première langue apprise, une langue seconde est apprise après la langue maternelle et une langue étrangère est apprise dans le système scolaire.

📌 Une langue officielle a un statut, tandis qu’une langue nationale est la langue d’un peuple ou d’une nation.

Compléments

📌 Une langue vivante est toujours en usage, tandis qu’une langue morte n’est plus en usage.

4. Variations et signe linguistique

Notions clés & Définitions

  • Signe linguistique : Ferdinand de Saussure - Relie un concept, appelé signifié, à une image acoustique, appelée signifiant, par un lien arbitraire et immotivé.

★ À maîtriser

  • Les langues présentent des variations de niveaux, notamment familière et soutenue, ainsi que des variations géographiques et sociales.

Compléments

  • Pour Ferdinand de Saussure, la langue est un système de signes.

5. Langue, dialecte et continuum

Notions clés & Définitions

  • Continuum linguistique : Existe lorsque plusieurs variétés linguistiques se mélangent sans limite géographique précise entre elles.

★ À maîtriser

📌 La distinction entre langue et dialecte dépend davantage de critères politiques, historiques, sociaux et culturels que de critères linguistiques internes.

  • Les critères linguistiques internes comprennent :
    • L’inventaire phonologique
    • Le système morphologique
    • Les règles syntaxiques
    • L’organisation sémantique
    • Le lexique

Compléments

  • Le terme « patois » est employé dans le contexte français avec une connotation péjorative.

  • Le cours cite le vénitien et le génois comme idiomes ayant été des langues avant d’être rétrogradés en dialectes.

  • A. Lodge présente le français comme un dialecte devenu langue dans son ouvrage Le français : histoire d’un dialecte devenu langue (1997).

6. Dénombrer les langues romanes

Points essentiels

  • En 1918, cinq langues romanes étaient distinguées : italien, espagnol, français, portugais et provençal. - M-D. Glessgen, Linguistique romane, 2007

  • Au milieu du XXe siècle, neuf langues romanes étaient distinguées : italien, espagnol, français, portugais, occitan, roumain, sarde, romanche et catalan. - M-D. Glessgen, Linguistique romane, 2007

  • Le Lexikon der Romanistischen Linguistik distingue seize langues romanes, en ajoutant au groupe précédent le dalmate, le frioulan, le ladin, le corse, le galicien, l’aragonais/navarrais et l’asturien/léonais.

  • Le végliote, variété dalmate de l’île de Krk, a eu pour dernier locuteur Antonio Udina, mort en 1898.

Teste tes connaissances

Teste tes connaissances sur Origine et diversité des langues avec 15 questions à choix multiples et corrections détaillées.

1. Quelle capacité désigne le langage humain ?

2. Dans une communauté, les membres partagent des conventions pour les signes et les règles d’un système, tandis que chaque énoncé produit par une personne dans une situation donnée est particulier. Quel terme désigne le système partagé ?

Faire le QCM →

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les concepts clés de Origine et diversité des langues avec 38 flashcards interactives.

Qu’est-ce que le langage ?

La capacité biologique humaine universelle à développer, apprendre et utiliser des systèmes organisés de signes vocaux et graphiques à des fins communicatives.

Qu’est-ce qu’une langue ?

Un système de signes vocaux et/ou graphiques codifiés par convention sociale dans un groupe donné.

Qu’est-ce que la parole ?

La réalisation effective, concrète et individuelle de la langue dans une situation d’énonciation particulière et momentanée.

Voir les flashcards →

Cours similaires

Crée tes propres fiches de révision

Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.

Générateur de fiches