QCM : Vocabulaire et tourisme en voyage — 12 questions

Explication

« Viajero » désigne une personne qui voyage. « Turista » correspond plutôt à une personne qui fait du tourisme, tandis que « tour operador » est une entreprise.

Explication

« Cancelar un viaje » veut dire annuler un voyage. Les autres propositions renvoient à faire le tour du monde, passer les vacances d’été ou partir en voyage.

Explication

« Oficina de turismo » signifie office de tourisme, c’est donc le lieu d’information touristique. Une agence de voyage vend ou organise des séjours, mais ce n’est pas un bureau d’information.

Explication

« Hacer turismo » veut dire faire du tourisme. « Tomar des photos » et « se promener » sont des activités possibles, mais ce n’est pas le sens de l’expression.

Explication

« Autocaravana » désigne un camping-car. Les autres mots renvoient à un gîte rural, une auberge de jeunesse ou un hébergement de façon générale.

Explication

« La camarera » est la femme de chambre. Le portier correspond à « el conserje » et le bagagiste à « el mozo de equipajes ».

Explication

« Pasaporte » signifie passeport. Le « DNI » est la carte d’identité, tandis que le « visado » est un visa.

Explication

« Rellenar una ficha » veut dire remplir une fiche. Cela correspond à une formalité administrative, mais ce n’est ni présenter un document ni demander un visa.

Explication

« Cambio » désigne le change, c’est-à-dire l’opération liée à la monnaie. « Seguro » signifie assurance et « comodidad » confort.

Explication

« Comodidad » signifie le confort. Ce mot n’a pas le sens de change ou d’assurance, qui correspondent respectivement à « cambio » et « seguro ».

Explication

« Cuenta » signifie l’addition. Un plat est un « plat », une boisson est une « boisson », et « desayuno incluido » veut dire petit-déjeuner compris.

Explication

Dans un restaurant, « pedir » signifie commander. Les autres propositions appartiennent à d’autres domaines comme le tourisme ou l’hébergement.