Fiche de révision : Grammaire de discours

📋 Plan du Cours

1. Situation et niveaux d’énonciation
2. Subjectivité et effacement énonciatif
3. Registres de langue
4. Modalisation du discours
5. Types de paroles rapportées
6. Transposition au discours indirect
7. Méthode d’analyse des discours

📖 1. Situation et niveaux d’énonciation

🔑 Notions clés & Définitions

• Situation d’énonciation : Ensemble défini par un locuteur, un destinataire, un moment, un lieu, un canal oral ou écrit et une visée comme informer, convaincre, séduire ou ordonner.
• Énonciation : Acte de produire un énoncé dans une situation précise.

📝 Points essentiels

📌 Dans un texte de fiction, le narrateur est l’énonciateur premier et les personnages dont il rapporte les paroles sont des énonciateurs seconds.

• Les déictiques, comme je, tu, ici, maintenant, demain et les démonstratifs, ne prennent leur sens que par rapport à la situation d’énonciation.

💡 Astuce mémo

Qui parle, à qui, quand, où, par quel canal et pour quelle visée ?

📖 2. Subjectivité et effacement énonciatif

🔑 Notions clés & Définitions

• Subjectivèmes : Catherine Kerbrat-Orecchioni - Éléments du langage qui révèlent la subjectivité du locuteur, notamment les déictiques, les adjectifs évaluatifs, les verbes d’opinion, les adverbes d’appréciation et la ponctuation expressive.
• Effacement énonciatif : Gommage des marques de subjectivité pour produire un effet d’objectivité, comme dans les textes scientifiques, certains articles de presse et les notices.

💡 Astuce mémo

Subjectivité visible, effacement énonciatif objectivant

📖 3. Registres de langue

🔑 Notions clés & Définitions

• Registres de langue : Choix de vocabulaire et de syntaxe adaptés à la situation, à l’interlocuteur et au milieu social.

★ À maîtriser

📌 Le registre familier emploie notamment des mots affectifs ou tronqués, l’absence de ne et des dislocations, le registre courant utilise un vocabulaire neutre et une syntaxe standard, tandis que le registre soutenu privilégie des mots recherchés, les inversions et des phrases complexes.

• Les trois registres de langue sont :

  • le registre familier
  • le registre courant
  • le registre soutenu

• L’analyse des registres permet :

  • de caractériser un locuteur
  • de situer une relation
  • de produire un effet de réel
  • de créer un effet comique ou ironique
  • de marquer une émotion

Compléments

• Le registre familier convient aux conversations entre proches et aux messages privés, le registre courant aux échanges ordinaires, à l’enseignement et aux écrits professionnels, et le registre soutenu aux écrits littéraires, officiels, juridiques ou universitaires.

💡 Astuce mémo

Familier pour la proximité, courant comme référence, soutenu pour la formalité

📖 4. Modalisation du discours

🔑 Notions clés & Définitions

• Modalisation : Ensemble des marques de la subjectivité par lesquelles le locuteur indique ce qu’il pense du contenu de son énoncé.

★ À maîtriser

• Le locuteur peut modaliser :

  • la vérité de l’énoncé
  • un jugement de valeur
  • une émotion
  • la source de l’information

• Les procédés de modalisation sont lexicaux, grammaticaux, syntaxiques, ponctuels, oraux et stylistiques, notamment les verbes d’opinion, le conditionnel, les incises, l’intonation, les gestes, l’hyperbole, la litote, l’euphémisme et l’ironie.

Compléments

• Les adverbes, les verbes d’opinion, le conditionnel et certaines tournures impersonnelles peuvent indiquer le degré de certitude ou de doute du locuteur.

💡 Astuce mémo

Marques linguistiques → position du locuteur sur la vérité, le jugement ou l’émotion

📖 5. Types de paroles rapportées

🔑 Notions clés & Définitions

• Discours direct : Reproduction des paroles telles qu’elles ont été prononcées, avec de possibles marques de l’oral, une présentation spécifique et un verbe de parole.
• Discours indirect : Le discours indirect intègre les paroles au récit par une subordonnée et modifie leur formulation en supprimant les guillemets.
• Discours indirect libre : Intégration de paroles ou de pensées au récit sans verbe introducteur ni subordination.
• Discours narrativisé : Le discours narrativisé mentionne la parole sans en reproduire le contenu, qui est résumé.

📝 Points essentiels

• Le discours direct produit un effet de réel et de vivacité, le discours indirect fluidifie et synthétise le récit, le discours indirect libre donne accès à la conscience du personnage, et le discours narrativisé accélère le récit.

💡 Astuce mémo

Direct → indirect → indirect libre → narrativisé

📖 6. Transposition au discours indirect

★ À maîtriser

📌 L’interrogation devient une interrogation indirecte sans inversion ni point d’interrogation, l’impératif devient de plus infinitif ou un subjonctif, et l’exclamation est reformulée.

📌 Lorsque le verbe introducteur est au présent, les temps et les indicateurs de temps et de lieu ne changent pas dans le discours indirect.

• Avec un verbe introducteur au passé, le présent devient imparfait, le passé composé ou le passé simple devient plus-que-parfait, le futur devient conditionnel présent et le futur antérieur devient conditionnel passé.

• Dans le discours indirect, les repères de temps et de lieu deviennent ceux du récit, par exemple demain devient le lendemain, hier devient la veille et ici devient à cet endroit.

• 🔄 La transformation modifie :

  1. les personnes
  2. les temps
  3. les indicateurs de temps et de lieu
  4. les types de phrase
  5. la ponctuation et les marques de l’oral

Compléments

• La phrase « Paul a dit à Marc qu’il viendrait » est ambiguë parce que le pronom il peut désigner Paul ou Marc.

💡 Astuce mémo

Personnes → temps → repères → types de phrases → ponctuation

📖 7. Méthode d’analyse des discours

★ À maîtriser

• Pour analyser des paroles rapportées, il faut déterminer la catégorie de discours, relever les indices textuels et expliquer l’effet produit dans le texte.

Compléments

• Les verbes introducteurs comme prétendre, avouer ou admettre ne sont pas de simples synonymes de dire, car ils portent un jugement sur les paroles rapportées.

💡 Astuce mémo

Catégorie → indices textuels → effet produit

📊 Tableaux de synthèse

Registres de langue

Types de paroles rapportées