QCM : Introduction à la langue et culture allemandes — 16 questions

Explication

« Jetzt » correspond à « maintenant » et renvoie au moment présent. « Gestern » signifie « hier », donc un moment passé.

Explication

« Warum » signifie « pourquoi » et sert à demander une cause ou une raison. « Woher » demande une provenance, pas une explication.

Explication

« Vorstellen » correspond à « présenter », comme dans « sie stellt XXX vor ». « Zeigen » signifie « montrer » et ne convient pas ici.

Explication

« Freundlich » est l’adjectif utilisé pour décrire une personne amicale ou sympathique. « Ruhig » veut dire « calme » et désigne autre chose.

Explication

« Der Vater » signifie « le père ». Les autres options renvoient à la mère, au fils et à la fille.

Explication

« Die Schwägerin » est traduit par « la belle-sœur ». « Der Schwager » désigne le beau-frère.

Explication

« Der Unterricht » signifie « le cours » dans le contexte scolaire. « Die Gemeinschaft » renvoie à la communauté, pas à une leçon.

Explication

« Schützen » signifie « protéger ». « Lügen » veut dire « mentir », ce qui en fait un distracteur fréquent.

Explication

« Sofort » signifie « tout de suite » et exprime l’immédiateté. « Plötzlich » veut dire « soudain », ce qui est différent.

Explication

« Sondern » se traduit par « mais au contraire » et sert à corriger ou opposer fortement une idée. « Aber » signifie simplement « mais ».

Explication

« teilnehmen » signifie « participer à » et s’emploie avec l’idée de prendre part à une activité. « S’entraîner » correspond à « trainieren », pas à ce verbe.

Explication

L’expression donnée est « dreimal pro Woche », qui veut dire « trois fois par semaine ». Les autres formulations changent l’ordre ou le sens.

Explication

« Der Rücken » signifie « le dos ». Les autres mots renvoient à d’autres parties du corps, comme le ventre, le visage ou le bras.

Explication

« Träumen » signifie « rêver ». Il ne faut pas le confondre avec des verbes d’état comme dormir ou penser.

Explication

« Die deutsch-französische Freundschaft » signifie « l’amitié franco-allemande ». Le jumelage et la coopération sont d’autres notions du même thème, mais pas cette expression précise.

Explication

« Der Élysée-Vertrag » est l’équivalent de « le traité de l’Élysée ». « Versöhnung » signifie réconciliation, et « Städtepartnerschaft » désigne le jumelage.