1. Comment ces deux concepts liés à la redécouverte et à l'accessibilité des textes se différencient-ils ou se ressemblent-ils ?
L'un concerne la traduction et la correction des textes pour retrouver leur authenticité, l'autre leur diffusion pour les rendre accessibles au public.
Explication
La première option est correcte car elle reflète que la redécouverte des textes par la traduction, notamment par Érasme, vise à retrouver l'authenticité, tandis que l'accessibilité concerne leur diffusion massive pour le public, par exemple via l'imprimerie et la traduction en langue vernaculaire.