Fiche de révision : Linguistique et jugements de langue

📋 Plan du Cours

1. Objet et démarche linguistiques
2. Évolution et normalisation du français
3. Jugements sociaux sur la langue
4. Critères du jugement linguistique
5. Tests d’analyse syntaxique
6. Axes des relations syntaxiques

📖 1. Objet et démarche linguistiques

🔑 Notions clés & Définitions

• Linguistique : Science qui vise à décrire la langue et ses usages.

★ À maîtriser

📌 La linguistique adopte une démarche descriptive, tandis que la langue peut être présentée dans une perspective prescriptive fondée sur des règles et des normes.

Compléments

• L’observation d’une vidéo de l’INA datant de 1972 porte sur la forme du discours et le vocabulaire employés, non sur le contenu du propos.

💡 Astuce mémo

Linguistique descriptive ≠ langue prescriptive

📖 2. Évolution et normalisation du français

★ À maîtriser

• Avant l’imprimerie, les moines copistes n’avaient pas une orthographe homogène et écrivaient chacun selon ses propres usages.

• L’invention de l’imprimerie a contribué à fixer progressivement les règles et les normes de la langue française.

• En 1430, l’Anglais Palsgrave a rédigé la première grammaire du français.

• Au XVIIe siècle, les remarqueurs, intellectuels qui réfléchissent au bon usage, contribuent à opposer le bon usage au mauvais usage de la langue.

Compléments

• En 1647, Vaugelas est un remarqueur qui participe à la réflexion sur le bon usage de la langue.

💡 Astuce mémo

Imprimerie → fixation des règles et des normes

📖 3. Jugements sociaux sur la langue

★ À maîtriser

• Un jugement linguistique peut être moral ou esthétique, par exemple lorsqu’un locuteur préfère « auteure » à « autrice » parce qu’il trouve cette dernière forme laide.

• Après « après que », le français standard emploie l’indicatif, comme dans « après qu’il a mangé », et non le subjonctif « après qu’il ait mangé ».

• En français, « apporter » s’emploie pour un objet inanimé, tandis que « amener » s’emploie pour un être humain.

Compléments

• Les jugements de valeur sur la langue sont produits par tous les locuteurs, quel que soit leur niveau de langue.

• L’impression que les personnes parlaient mieux autrefois peut être renforcée par le caractère rare des apparitions devant une caméra et par le fait que les vidéos peuvent être refaites jusqu’à obtenir un résultat jugé parfait.

• Au XVIIIe siècle puis au XXe siècle, des politiques ont cherché à éradiquer les patois, notamment au XXe siècle pour que les soldats puissent tous se comprendre.

💡 Astuce mémo

Bon usage de la cour ≠ usages populaires

📖 4. Critères du jugement linguistique

🔑 Notions clés & Définitions

• Grammaticalité : Conformité d’une phrase à la prescription linguistique d’un locuteur.
• Acceptabilité : Degré auquel une phrase est jugée recevable par un locuteur, indépendamment de sa seule grammaticalité.
• Interprétabilité : Ce qu’un locuteur comprend du sens d’une phrase, même lorsque celle-ci est agrammaticale.
• Pertinence : Adéquation d’un propos au contexte dans lequel il est produit.

📝 Points essentiels

• La phrase « le petit chat dort astucieusement sur le tapis » peut être grammaticalement construite mais jugée peu acceptable parce que son sens est sémantiquement étrange.

💡 Astuce mémo

GAPI : grammaticalité, acceptabilité, interprétabilité, pertinence

📖 5. Tests d’analyse syntaxique

🔑 Notions clés & Définitions

• Complément circonstanciel : Élément qui peut généralement être supprimé ou déplacé sans modifier le sens essentiel de la phrase, tout en conservant une phrase grammaticale, acceptable et interprétable.

★ À maîtriser

• Les tests linguistiques servent à déterminer les limites et la fonction des groupes dans une phrase.

📌 Le complément circonstanciel entretient un lien syntaxique relativement faible avec la phrase, tandis que le complément de verbe, comme le COD ou le COI, dépend du verbe.

Compléments

📌 Un complément circonstanciel peut être ajouté en nombre indéfini, contrairement au complément de verbe qui dépend du verbe et non de l’ensemble de la phrase.

💡 Astuce mémo

Supprimer, ajouter, déplacer, commuter, pronominaliser

📖 6. Axes des relations syntaxiques

🔑 Notions clés & Définitions

• Axe syntagmatique : Enchaînement des mots qui forment un syntagme et correspond à l’axe horizontal.
• Axe paradigmatique : Échange de deux éléments de même nature dans un syntagme et constitue l’axe vertical.

📝 Points essentiels

• Les tests de commutation et de pronominalisation servent à déterminer quel sujet appartient à quel verbe dans une phrase.

💡 Astuce mémo

Syntagmatique : enchaîner ; paradigmatique : remplacer

📊 Tableaux de synthèse

Critères du jugement linguistique