1. Après avoir obtenu une promotion, Léa éprouve une joie intense, mais elle juge que sa vie dans son ensemble demeure insatisfaisante. Quelle distinction décrit le mieux ces deux expériences ?
La joie est passagère et liée à un aspect de l’existence, tandis que le bonheur est un jugement global et durable.
Explication
La joie correspond à une émotion passagère limitée à un aspect de l’existence, alors que le bonheur est un jugement durable et global sur la vie. Confondre la joie avec le jugement global inverse les notions; réduire le bonheur à un événement le rend partiel; l’éternité et la complétude spirituelle caractérisent plutôt la béatitude.