1. H1 dit à H2 : « C’est bien… ça. » H2 y entend un reproche à cause du ton employé. Quel élément déclenche leur dispute ?
L’intonation interprétée comme un jugement implicite
Explication
La dispute commence parce que H2 interprète l’intonation comme un jugement implicite. Le sens littéral confond les mots avec le ton, l’accusation explicite prête à H1 une intention qu’il n’avait pas, et le silence n’est pas le déclencheur décrit.