1. Dans une région, des cas inhabituels sont observés localement et pourraient annoncer une menace plus large. Quelles propositions décrivent correctement les notions mobilisées ?
La veille sanitaire analyse en continu des signaux susceptibles de représenter un risque pour la santé publique. · L’observation décrit l’état de santé et ses tendances afin de mieux les connaître. · Dans l’exemple du COVID-19, les cas inhabituels locaux constituent un signal pouvant annoncer une menace internationale.
Explication
La veille analyse en continu des signaux pour anticiper, alerter et agir précocement ; l’observation sert à décrire l’état de santé et ses tendances. Dans l’exemple du COVID-19, des cas inhabituels locaux peuvent devenir le signal d’une menace internationale. La surveillance peut contribuer à l’alerte, et la veille ne se limite pas à la description.