1. Qu'est-ce que la régulation des soins ambulatoires ?
Un ensemble de mécanismes visant à équilibrer la dépense, la méthode de production et la répartition des services pour garantir un système efficace, équitable et soutenable, impliquant l'État, le marché et les agents producteurs.
Explication
La régulation des soins ambulatoires désigne l'ensemble des mécanismes et interventions, tant par l'État que par d'autres acteurs, visant à équilibrer la dépense, la méthode de production et la répartition des services pour assurer un système de santé efficace, équitable et soutenable, en tenant compte de l'interaction entre l'État, le marché et les agents producteurs.