1. Quelle formulation distingue correctement, selon S. Hoffmann, la naissance des relations internationales de leur essor institutionnel ?
Nées institutionnellement au pays de Galles, elles se sont fortement développées aux États-Unis.
Explication
Pour Hoffmann, la naissance institutionnelle a lieu à Aberystwyth, au pays de Galles, tandis que l’essor et l’institutionnalisation se développent fortement aux États-Unis. L’option qui place la naissance aux États-Unis confond naissance et essor; celle qui privilégie l’Europe pour l’essor inverse cette distinction; celle sur les premiers enseignements confond enseignement et institutionnalisation.