1. Quelle est la cause principale de la différence entre la dépense totale de santé et la dépense courante de santé (DCS) ?
La dépense totale de santé ajuste la DCS en retirant certains postes comme les indemnités journalières, la recherche et la formation, tout en ajoutant celles liées au handicap et à la dépendance.
Explication
La dépense totale de santé est une mesure ajustée de la DCS, où l’on retire certains postes comme les indemnités journalières, la recherche et la formation, et où l’on y ajoute les dépenses liées au handicap et à la dépendance, afin de fournir une vision plus globale et représentative des coûts réels liés à la santé.