1. À quel moment l’évaluation de fin de mesure doit-elle être réalisée pour permettre le partage du rapport avec la famille avant l’audience ?
Dans les deux mois précédant l’échéance
Explication
L’évaluation de fin de mesure précède la rédaction du rapport d’échéance et se déroule dans les deux mois avant l’échéance. Une réalisation après l’audience ne permettrait pas de partager le rapport avec la famille en temps utile.