1. À quoi sert le trilogue dans la procédure législative ordinaire ?
À rapprocher informellement les positions du Parlement, du Conseil et de la Commission avant le vote final
Explication
Le trilogue est une négociation informelle à trois destinée à trouver un accord politique avant l’adoption formelle. Il ne remplace pas la procédure législative, mais la facilite.