1. Quelle est la conséquence pratique de la faculté de modulation dans le temps des effets de l’annulation d’un acte administratif par le juge administratif ?
Elle permet au juge d’annuler un acte sans effet rétroactif, en limitant ses effets dans le temps.
Explication
La modulation dans le temps des effets de l’annulation permet au juge de limiter ou différer l’effet rétroactif de la décision, afin de préserver la stabilité des situations juridiques et l’intérêt général, conformément à la jurisprudence (Association AC, 2004).