1. Qu'est-ce qu'un mode amiable dans le contexte de la résolution des litiges ?
Une procédure dans laquelle la solution du litige résulte de la volonté des parties, sans intervention d’un tiers doté d’un pouvoir décisionnel
Explication
Un mode amiable repose sur la volonté des parties de résoudre leur litige sans intervention d’un tiers ayant un pouvoir de décision, contrairement à l’arbitrage ou à une décision judiciaire imposée. La définition précise que la solution émane de la coopération volontaire des parties.