1. Comment doit-on appliquer la règle de cumul de qualification lorsqu'un même fait peut être qualifié de plusieurs manières, en tenant compte de la jurisprudence récente ?
Il faut examiner si les qualifications concernent des valeurs sociales différentes ou des victimes distinctes, et appliquer la jurisprudence du 15 décembre 2021.
Explication
Selon la jurisprudence du 15 décembre 2021, il est possible de retenir plusieurs qualifications pour un même fait si celles-ci concernent des valeurs sociales distinctes ou des victimes différentes, sauf dans certains cas d'incompatibilité ou d'application de règles spécifiques. La réponse 1 est incorrecte car elle ignore ces exceptions, la 2 est correcte car elle reflète l'évolution jurisprudentielle, la 3 est incorrecte car la règle ne s'applique pas dans tous les cas, et la 4 est incorrecte car elle ignore les limites légales et jurisprudentielles.