1. En quoi ces deux articles constitutionnels diffèrent-ils dans leur approche de la régulation des droits et libertés ?
L'article 34 confère au législateur la compétence pour fixer les règles, tandis que l'article 66 protège contre la détention arbitraire en imposant un contrôle judiciaire.
Explication
L'article 34 définit la compétence du législateur en procédure pénale, lui laissant la responsabilité de fixer les règles, tandis que l'article 66 assure que nul ne peut être arbitrairement détenu, en imposant un contrôle judiciaire pour protéger la liberté individuelle. La différence majeure réside dans la nature de leur approche : l'un concerne la compétence normative, l'autre la protection contre l'arbitraire.