1. Que signifie « ankle » ?
Cheville
Explication
« Ankle » désigne la cheville, l’articulation qui relie la jambe au pied. « Poignet » correspond à une autre articulation, celle de la main et de l’avant-bras.
Cheville
Explication
« Ankle » désigne la cheville, l’articulation qui relie la jambe au pied. « Poignet » correspond à une autre articulation, celle de la main et de l’avant-bras.
Foot
Explication
« Foot » signifie « pied » au singulier, et « feet » est sa forme plurielle. « Ankle » signifie « cheville », une partie distincte du pied.
Groupe sanguin
Explication
« Blood type » désigne le groupe sanguin d’une personne. Le taux de sucre dans le sang est une autre mesure de santé, et non son groupe sanguin.
Chest pain
Explication
« Chest pain » signifie « douleur thoracique », c’est-à-dire une douleur dans la poitrine. « Stomach ache » désigne plutôt un mal de ventre.
Un déambulateur à roulettes
Explication
Un rollator est un déambulateur équipé de roulettes, qui aide une personne à se déplacer. Un fauteuil roulant permet également la mobilité, mais il s’agit d’un équipement distinct.
Une sonnette permettant d’appeler le personnel
Explication
L’expression « call button » désigne la sonnette qui permet au patient de signaler qu’il a besoin d’aide. La table de nuit est un meuble de la chambre, mais elle ne sert pas à appeler le personnel.
Aider une personne à respirer
Explication
L’assistance respiratoire aide une personne à respirer. La mesure de la diurèse concerne la quantité d’urine produite, et non la respiration.
L’insomnie désigne une difficulté à dormir, tandis que les réveils fréquents désignent des interruptions répétées du sommeil.
Explication
L’insomnie concerne le sommeil, alors que les réveils fréquents décrivent le fait de se réveiller à plusieurs reprises. La difficulté à s’habiller relève de l’habillement, et non de la définition des réveils fréquents.
Une fausse route lors de la déglutition
Explication
L’expression « go down the wrong way » désigne une fausse route, qui peut survenir lorsqu’un aliment ou un liquide passe dans les voies respiratoires. Le risque de chute concerne plutôt la mobilité et ne correspond pas à cette expression.
Skull
Explication
« Skull » désigne le crâne, la structure osseuse qui protège le cerveau. « Rib cage » désigne la cage thoracique, qui protège les organes du thorax.
Blister
Explication
« Blister » désigne une phlyctène, c’est-à-dire une lésion cutanée de ce type. « Bump » signifie bosse, tandis qu’une escarre et une piqûre sont d’autres notions.
Mémorisez les réponses avec 10 flashcards sur Anglais médical infirmier.
Comment dit-on « cheville » en anglais ?
Ankle.
Comment dit-on « pied » en anglais ?
Foot / feet.
Que signifie « Blood type » ?
Groupe sanguin.
Consultez la fiche de révision complète sur Anglais médical infirmier.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM