Fiche de révision : Communication anglaise en groupe

📋 Plan du Cours

1. Objectifs et règle du groupe
2. Demander et maintenir la compréhension
3. Exprimer les opinions et désaccords

📖 1. Objectifs et règle du groupe

📝 Points essentiels

📌 Pendant le travail en groupe, il faut éviter le français et maintenir la conversation en anglais.

• La mission du travail en groupe consiste à: communiquer, donner des informations, recevoir des informations, vérifier que les interlocuteurs se comprennent

💡 Astuce mémo

C-G-R-M : communiquer, donner, recevoir, maîtriser la compréhension

📖 2. Demander et maintenir la compréhension

★ À maîtriser

• Pour gérer une incompréhension, on peut demander une répétition, demander une explication ou signaler que l’on ne connaît pas la réponse.

• Quand on ne connaît pas un mot, on peut: demander sa définition avec « I don't know what ______ means. Can you explain what it is? », demander une reformulation avec « Can you rephrase this idea? », demander sa traduction anglaise avec « What's the English for ______? »

Compléments

📌 Pour vérifier que son partenaire suit son explication, on peut demander « Do you see what I mean? » ou « Do you need me to repeat/explain this? ».

• Pour ne pas rester silencieux, on peut utiliser:
  • « I'm not sure I can answer »
  • « Let me think »
  • « What I mean is... »
  • « What I'm trying to say is... »

💡 Astuce mémo

Demander → reformuler → réfléchir → vérifier

📖 3. Exprimer les opinions et désaccords

★ À maîtriser

• Pour donner un avis commun, on peut dire:
  • « I/we learned that... »
  • « I/we discovered that... »
  • « James and I both believe that... »
  • « We all agreed to say that... »
  • « We share the same point of view... »

📌 Pour opposer deux opinions, on peut présenter son point de vue avec « To my mind... », puis introduire l’opinion différente avec « while » ou « whereas ».

Compléments

• Pour exprimer un désaccord, on peut dire:

  • « We strongly disagreed on this topic »
  • « We are not on the same page on this topic »
  • « I disagree with Simon because... »

• Pour nuancer un désaccord, on peut attribuer des positions opposées à deux personnes avec « Contrary to Sam, I believe that... while he is convinced that... » ou « on the one hand... whereas on the other hand... ».

💡 Astuce mémo

Accord partagé versus opinion différente