1. Dans la phrase espagnole « Me gustan los libros », quelle analyse de la construction de « gustar » est correcte ?
« Me » est le complément placé avant le verbe, tandis que « los libros » est le sujet placé après.
Explication
Avec « gustar », le complément se place avant le verbe et le sujet se place après lui ; c’est ce sujet qui commande l’accord verbal. « Me » n’est donc pas le sujet de la phrase, contrairement à la confusion fréquente.