Fiche de révision : Espagnol : vocabulaire et grammaire

Plan du Cours

  1. L’imparfait espagnol
  2. Recordar, acordarse et soler
  3. Le passé simple espagnol
  4. Les marqueurs temporels du passé
  5. Repas de la journée et expression du passé
  6. Aitana et le caractère
  7. Temps, saisons et anniversaires
  8. Activités et vie quotidienne
  9. Goûts et habitudes en espagnol
  10. Vocabulaire historique et social
  11. Le Día de los Muertos
  12. Gloria Fuertes et son enfance

1. L’imparfait espagnol

Notions clés & Définitions

  • Imparfait : L’imparfait espagnol exprime une action passée longue, répétitive ou habituelle.

★ À maîtriser

📌 L’imparfait se forme en ajoutant au radical les terminaisons correspondant au groupe du verbe, comme jugar → jugaba, leer → leía et reír → reía.

  • Les trois verbes irréguliers à l’imparfait sont :
    • ir (iba)
    • ser (era)
    • ver (veía)

Compléments

  • À l’imparfait espagnol, les verbes ne prennent pas de diphtongue.

  • À l’imparfait, levantarse se conjugue avec les pronoms réfléchis : me levantaba, te levantabas, se levantaba, nos levantábamos, os levantabais, se levantaban.

2. Recordar, acordarse et soler

Notions clés & Définitions

  • Soler + infinitif : Soler suivi de l’infinitif signifie « avoir l’habitude de » ; au présent, il se conjugue suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen.

★ À maîtriser

📌 Recordar et acordarse de signifient tous deux « se rappeler, se souvenir de », mais recordar s’emploie sans préposition tandis qu’acordarse se construit avec de : Recuerdo aquellas vacaciones / Me acuerdo de aquellas vacaciones.

Compléments

📌 Recordar et acordarse de diphtonguent au présent, comme dans recuerdo et me acuerdo, mais pas à toutes les personnes : recordamos et nos acordamos gardent o.

  • La phrase « Suelo ayudar » signifie « J’ai l’habitude d’aider ».

3. Le passé simple espagnol

Notions clés & Définitions

  • Passé simple : Le passé simple espagnol exprime une action passée qui n’a plus de lien avec le présent.

★ À maîtriser

📌 Au passé simple, les verbes en -ar prennent les terminaisons -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron, tandis que les verbes en -er et -ir prennent -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.

📌 Au passé simple, dans les verbes à affaiblissement, e devient i aux troisième personnes du singulier et du pluriel, comme dans pedir → pidió, pidieron.

  • Les principaux verbes irréguliers au passé simple sont :
    • andar (anduve)
    • caber (cupe)
    • dar (di)
    • decir (dije)
    • estar (estuve)
    • haber (hube)
    • hacer (hice)
    • ir et ser (fui)
    • poder (pude)
    • poner (puse)

Compléments

  • Le passé simple espagnol correspond souvent au passé composé français pour une action terminée sans lien avec le présent, tandis que le passé simple français est surtout réservé à l’écrit.

  • Parmi les marqueurs fréquents du passé simple figurent :

    • ayer
    • anteayer
    • anoche
    • la semana pasada
  • Il n’y a pas de diphtongue au passé simple espagnol.

📌 Au passé simple, les verbes en -eer ajoutent y entre les deux e aux troisième personnes du singulier et du pluriel, comme leer → leyó, leyeron.

4. Les marqueurs temporels du passé

Points essentiels

  • Les marqueurs temporels du passé comprennent :
    • ayer (hier)
    • anoche (hier soir)
    • antes de anoche (avant-hier soir)
    • esta tarde (cet après-midi)
    • esta mañana (ce matin)
    • esta noche (ce soir)
    • el año pasado (l’année dernière)
    • la semana pasada (la semaine dernière)
    • el mes pasado (le mois dernier)

5. Repas de la journée et expression du passé

Points essentiels

  • Les repas de la journée et leurs verbes associés sont :

    • el desayuno — desayunar
    • el almuerzo — almorzar
    • la merienda — merendar
    • la cena — cenar
  • Almorzar diphtongue en ue et merendar diphtongue en ie.

  • L’expression « Cuando era pequeña » situe une habitude ou un état dans le passé et signifie « Quand j’étais petite ».

6. Aitana et le caractère

Notions clés & Définitions

  • competitiva : « compétitive »
  • mejor jugadora del año : « la meilleure joueuse de l’année »
  • autoexigente : « exigeante envers elle-même »
  • ambiciosa : « ambitieuse »
  • inconformista : « insatisfaite »
  • devoradora : « dévoreuse », notamment de livres dans le contexte du caractère d’Aitana
  • atenta : « attentive »
  • carácter : « caractère »
  • de pequeña : « quand elle était petite » ou « depuis qu’elle était petite », selon le contexte
  • timidez : « la timidité »
  • ser tímido : Ser tímido signifie « être timide » au masculin ; ser tímida s’emploie au féminin.
  • temporada : « la saison sportive » ou « la mode », selon le contexte
  • ser deportista : « être sportif ou sportive »
  • estar de moda : « être à la mode »
  • estar pasado de moda : Estar pasado de moda signifie « être démodé » au masculin ; estar pasada de moda s’emploie au féminin.
  • nunca : « jamais » et est synonyme de jamás

7. Temps, saisons et anniversaires

Notions clés & Définitions

  • las cuatro estaciones : Las cuatro estaciones sont el otoño (l’automne), el invierno (l’hiver), la primavera (le printemps) et el verano (l’été).
  • ayer : Ayer signifie « hier » et anteayer signifie « avant-hier ».
  • semana pasada : La semana pasada signifie « la semaine dernière », el mes pasado « le mois dernier » et el año pasado « l’année dernière ».
  • por la mañana : Por la mañana signifie « le matin », por la tarde « l’après-midi » et por la noche « le soir ou la nuit ».
  • últimamente : Últimamente signifie « dernièrement » ; la última vez signifie « la dernière fois » et por primera vez signifie « pour la première fois ».
  • estación : « la saison » ou « la gare », selon le contexte
  • el desayuno : El desayuno signifie « le petit déjeuner » et desayunar signifie « prendre le petit déjeuner ».
  • fruta : Una fruta signifie « un fruit » et un zumo de frutas signifie « un jus de fruits ».
  • una manzana : Una manzana signifie « une pomme », la uva « le raisin », la naranja « l’orange », un plátano « une banane » et una fresa « une fraise ».
  • mi cumpleaños : Mi cumpleaños es el veinticuatro de enero signifie « mon anniversaire est le 24 janvier ».
  • recibir un regalo : Recibir un regalo signifie « recevoir un cadeau » et ofrecer un regalo signifie « offrir un cadeau ».

8. Activités et vie quotidienne

Notions clés & Définitions

  • ropa : « les vêtements »
  • vestirse : Vestirse signifie « s’habiller » et llevar signifie « porter un vêtement ».
  • practicar un deporte : Practicar un deporte signifie « pratiquer un sport » ; jugar al fútbol, al rugby, al tenis ou al baloncesto signifie jouer à ces sports.
  • ir a casa de : Ir a casa de alguien signifie « aller chez quelqu’un ».
  • en coche : En coche signifie « en voiture », en bus « en bus », a pie « à pied » et en bici « à vélo ».
  • montar en bici : Montar en bici signifie « faire du vélo » et montar a caballo signifie « faire du cheval ».
  • escuchar música : Escuchar música signifie « écouter de la musique » et cantar signifie « chanter ».
  • ordenar la habitación : « ranger la chambre »
  • mandar un mensaje : Mandar un mensaje signifie « envoyer un message » et recibir un mensaje signifie « recevoir un message ».
  • desayunar : Desayunar signifie « prendre le petit déjeuner », almorzar « déjeuner », merendar « goûter » et cenar « dîner ».
  • despertarse : Despertarse signifie « se réveiller », levantarse « se lever » et ducharse « se doucher ».
  • hacer los deberes : Hacer los deberes ou hacer los ejercicios signifie « faire les devoirs ou les exercices ».
  • acostarse : Acostarse signifie « se coucher » et dormir signifie « dormir ».
  • estar en clase : Estar en clase signifie « être en cours » et después de signifie « après », tandis qu’antes de signifie « avant ».

Points essentiels

📌 Comprar signifie « acheter », tandis que vender signifie « vendre ».

  • Le prétérit de dormir est du type dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron ; celui de vestirse est me vestí, te vestiste, se vistió, nos vestimos, os vestisteis, se vistieron.

9. Goûts et habitudes en espagnol

★ À maîtriser

📌 Gustar se conjugue aux troisième personnes du singulier et du pluriel et s’accorde avec l’objet aimé ; les pronoms employés sont me, te, le, nos, os et les, comme dans « A mí me gusta hacer yoga » et « ¿A ti te gustan las cerezas? ».

  • Gustar s’emploie avec un nom singulier ou un infinitif au singulier et avec gustan devant un nom pluriel ; « A nosotros nos gusta el invierno » en est un exemple.

📌 Pour exprimer une habitude, soler se conjugue et se fait suivre d’un infinitif, comme dans « Los sábados, suelo ir a nadar ».

Compléments

  • Encantar, qui signifie « adorer », se conjugue comme gustar, par exemple dans « A ti te encanta tocar la guitarra ».

  • Les formes de soler au présent sont :

    • suelo
    • sueles
    • suele
    • solemos
    • soléis
    • suelen

Astuce mémo

Gustar s’accorde avec ce qui plaît ; soler est suivi d’un infinitif pour exprimer l’habitude.

10. Vocabulaire historique et social

Notions clés & Définitions

  • una catástrofe natural : Una catástrofe natural signifie « une catastrophe naturelle », la guerra civil « la guerre civile » et la hambruna « la famine ».
  • las persecuciones : Las persecuciones a causa de las ideas políticas o religiosas signifie « les persécutions dues aux idées politiques ou religieuses ».
  • odiar : « haïr » ou « détester »
  • leer novelas : Leer novelas signifie « lire des romans », crecer « grandir » et dedicarse « se consacrer ».
  • estar alerta : Estar alerta ou atento signifie « être attentif » ; ser capaz signifie « être capable » et ser capaces, « être capables ».
  • tener carácter : « avoir du caractère »
  • ganar premios : « gagner des prix » ou « des récompenses »
  • los refugiados : « les réfugiés »
  • sequía : « la sécheresse »
  • ser disidente : « être dissident »
  • las dificultades económicas : Las dificultades económicas signifie « les difficultés économiques » et los conflictos internacionales signifie « les conflits internationaux ».
  • despedirse : Despedirse de alguien signifie « prendre congé de quelqu’un » ou « lui dire au revoir ».
  • acoger : Acoger signifie « accueillir » et la acogida signifie « l’accueil ».
  • los convidados : Los convidados et los invitados signifient « les invités ».
  • disfrazarse de : « se déguiser en »
  • tener miedo : Tener miedo signifie « avoir peur » ; tener miedo a signifie « avoir peur de » et el miedo signifie « la peur ».
  • regresar a casa : Regresar a casa signifie « rentrer à la maison » et est donné comme équivalent de volver a casa.
  • desde : Desde signifie « depuis » devant une durée ou un repère temporel, comme dans « desde el 30 de octubre » et « desde el año pasado ».

★ À maîtriser

📌 Hacer un examen signifie « passer un examen », tandis qu’aprobar un examen signifie « réussir un examen ».

Compléments

📌 Siempre signifie « toujours », tandis que nunca signifie « jamais ».

📌 La structure soler + infinitif exprime l’habitude de faire quelque chose.

11. Le Día de los Muertos

Notions clés & Définitions

  • celebrar : Celebrar ou festejar el Día de los Muertos signifie célébrer la fête des morts au Mexique.
  • el acontecimiento : El acontecimiento signifie « l’événement » ; los muertos signifie « les morts » et los difuntos « les défunts ».
  • el pan de muertos : El pan de muertos désigne le pain des morts.
  • una ofrenda : « une offrande »
  • asistir a un desfile : Asistir a un desfile signifie « assister à un défilé » et participar en un desfile signifie « participer à un défilé ».
  • creer en la vida después de la muerte : « croire à la vie après la mort »
  • el papel picado : El papel picado désigne le papier découpé décoratif du Día de los Muertos.
  • las calaveras : Las calaveras signifie « les crânes », las velas « les bougies » et una muñeca « une poupée ».
  • recuerdos al difunto : « évoquer le défunt » ou « se souvenir du défunt »

Points essentiels

  • Les formes de creer au prétérit sont :

    • creí
    • creíste
    • creyó
    • creímos
    • creísteis
    • creyeron
  • La flor de cempasúchil est orange.

12. Gloria Fuertes et son enfance

Notions clés & Définitions

  • el relato autobiográfico : Un relato autobiográfico est un récit autobiographique écrit à la première personne.
  • infancia : La infancia ou la niñez signifie « l’enfance » ; la juventud « la jeunesse » et la vejez « la vieillesse ».
  • el niño : El niño signifie « le garçon » et la niña « la fille » ; el adolescente ou la adolescente désigne un adolescent ou une adolescente.
  • el adulto : El adulto signifie « l’adulte » au masculin, la adulta au féminin, et el anciano ou la anciana désigne une personne âgée.

★ À maîtriser

  • Gloria Fuertes est née à Madrid en 1917 et est morte en 1998 à l’âge de 81 ans.

  • Gloria Fuertes n’était pas une bonne élève en mathématiques, mais préférait les mots et la littérature aux mathématiques grâce à un jeu de mots entre cuentas et cuentos.

  • Gloria Fuertes a publié à dix ans son premier conte avec une amie dans le périodique « el pito », qui n’a connu qu’un seul numéro.

Compléments

  • Gloria Fuertes avait 51 ans lorsqu’elle a rédigé le texte étudié.

  • Gloria Fuertes était une enfant originale : à six ans, elle savait faire du vélo sans les mains ; à sept ans, elle savait faire le « perejil » comme au cirque ; elle écrivait ses premiers contes et fut l’une des premières filles à jouer au football dans la première moitié du XXe siècle.

Astuce mémo

Primero, segundo, tercero, por fin : les étapes du récit sur l’enfance de Gloria.

Teste tes connaissances

Teste tes connaissances sur Espagnol : vocabulaire et grammaire avec 11 questions à choix multiples et corrections détaillées.

1. Dans un récit, une personne explique qu’enfant, elle jouait régulièrement avec ses voisins. Quel temps espagnol convient pour exprimer cette habitude passée ?

2. Quels verbes espagnols sont irréguliers à l’imparfait ?

Faire le QCM →

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les concepts clés de Espagnol : vocabulaire et grammaire avec 10 flashcards interactives.

Que exprime l’imparfait espagnol ?

Une action passée longue, répétitive ou habituelle.

Comment se forme l’imparfait espagnol ?

En ajoutant au radical les terminaisons correspondant au groupe du verbe.

Quelle préposition distingue la construction d’« acordarse » de celle de « recordar » ?

« Acordarse » se construit avec « de », contrairement à « recordar ».

Voir les flashcards →

Cours similaires

Crée tes propres fiches de révision

Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.

Générateur de fiches