Fiche de révision : Expression écrite en allemand

📋 Plan du Cours

1. Exprimer un souhait en allemand
2. Argumenter avec les connecteurs
3. Donner son opinion

📖 1. Exprimer un souhait en allemand

★ À maîtriser

📌 Pour exprimer un souhait en allemand, on peut employer « ich möchte » suivi de l’action souhaitée, comme dans « Ich möchte eine gute Note in Deutschland haben ».

📌 Pour exprimer le souhait de réaliser une action, on peut employer « ich würde gern » suivi de l’infinitif, comme dans « Ich würde gern nach Deutschland fahren ».

Compléments

• Pour exprimer un projet collectif souhaité, on peut dire « Nächstes Jahr möchten wir mit dem Lehrer nach Berlin fahren », soit « L’année prochaine, nous aimerions aller à Berlin avec le professeur ».

💡 Astuce mémo

Souhait présent : möchte ; souhait projeté : würde gern

📖 2. Argumenter avec les connecteurs

★ À maîtriser

• Dans une proposition introduite par « weil », le verbe conjugué se place à la fin : « Mein Sohn muss die C. Klasse wiederholen, weil er keine guten Noten hat ».

📌 Dans une proposition introduite par « denn », le verbe conserve l’ordre d’une proposition principale : « Mein Sohn muss die C. Klasse wiederholen, denn er hat keine guten Noten ».

• Les cinq mots de la position P0 sont: aber : mais, und : et, oder : ou, denn : car, sondern : mais pour rectifier après une négation

Compléments

• Après une négation, « sondern » sert à rectifier l’information : « Das ist nicht mein Bruder, sondern mein Vater » et « Das ist kein Fisch, sondern Fleisch ».

💡 Astuce mémo

weil : verbe final ; denn : ordre principal

📖 3. Donner son opinion

★ À maîtriser

• Avec « Ich finde, dass », le verbe conjugué se place à la fin de la proposition introduite par « dass », comme dans « Ich finde, dass Deutsch die schönste Sprache in der Welt ist ».

📌 Pour donner son opinion, on peut employer « Für mich persönlich » ou « Meiner Meinung nach », qui signifient respectivement « pour moi personnellement » et « d’après moi ».

• Pour donner directement son opinion, on peut dire « Für mich ist Deutsch die schönste Sprache in der Welt », c’est-à-dire « Pour moi, l’allemand est la plus belle langue du monde ».

Compléments

• Pour exprimer un avis sur une année à l’étranger, on peut dire « Ich meine, dass ein Auslandsjahr sehr praktisch ist », c’est-à-dire « Je pense qu’une année à l’étranger est très pratique ».