Fiche de révision : Forme impersonnelle et gérondif italien

📋 Plan du Cours

1. La forme impersonnelle italienne
2. Le gérondif italien

📖 1. La forme impersonnelle italienne

🔑 Notions clés & Définitions

• Forme impersonnelle : Sert à parler de quelque chose en général sans préciser qui fait l’action.

★ À maîtriser

• Avec si, le verbe se met normalement à la troisième personne du singulier, comme dans « In Italia si mangia bene » et « In estate si va al mare ».

• Si le verbe est suivi d’un nom pluriel, le verbe se met au pluriel, comme dans « Si mangiano molte pizze ».

• Bisogna signifie « il faut » et est généralement suivi d’un verbe à l’infinitif, comme dans « Bisogna lavorare » et « Bisogna partire presto ».

• Ci vuole signifie « il faut » pour une seule chose ou une durée singulière, tandis que ci vogliono s’emploie pour plusieurs choses ou personnes, comme dans « Ci vuole un’ora », « Ci vuole una macchina », « Ci vogliono due ore » et « Ci vogliono tre persone ».

Compléments

📌 Occorre signifie « il faut » ou « il est nécessaire de » et peut être suivi d’un infinitif ou d’un nom, comme dans « Occorre studiare » et « Occorre una penna ».

💡 Astuce mémo

CI VUOLE pour une chose, CI VOGLIONO pour plusieurs choses

📖 2. Le gérondif italien

🔑 Notions clés & Définitions

• Gérondif : Le gérondif italien correspond souvent au français « en + participe présent », comme « mangiando » pour « en mangeant », « camminando » pour « en marchant » et « dormendo » pour « en dormant ».

★ À maîtriser

• Les verbes italiens terminés en -are forment leur gérondif en remplaçant -are par -ando, comme « parlare » qui devient « parlando » et « mangiare » qui devient « mangiando ».

• Les verbes italiens terminés en -ere forment leur gérondif en remplaçant -ere par -endo, comme « vedere » qui devient « vedendo » et « leggere » qui devient « leggendo ».

• Les verbes italiens terminés en -ire forment leur gérondif en remplaçant -ire par -endo, comme « dormire » qui devient « dormendo » et « partire » qui devient « partendo ».

Compléments

• Dans « Camminando sulla spiaggia, ascolto la musica », le gérondif « camminando » signifie « en marchant » et introduit l’action accomplie simultanément à l’écoute de la musique.

💡 Astuce mémo

ARE → ANDO ; ERE et IRE → ENDO

📊 Tableaux de synthèse

Expressions impersonnelles pour dire il faut