Fiche de révision : Freundschaft und compliments

📋 Plan du Cours

1. Vocabulaire de l’amitié
2. Récit et conflits entre amis
3. Traits de caractère
4. Compliments et appréciation

📖 1. Vocabulaire de l’amitié

🔑 Notions clés & Définitions

• Freundschaft : signifie « amitié » en français

★ À maîtriser

• Les principaux termes désignent: der Freund : l’ami, die Freundin : l’amie, der Junge : le garçon, das Mädchen : la fille

• Pour parler d’une rencontre, l’allemand emploie sich kennenlernen pour « faire la connaissance de » et sich treffen pour « se rencontrer ».

📌 La préposition seit signifie « depuis » et s’emploie pour indiquer la durée d’une relation, comme dans Wir kennen uns seit 5 Tagen, « Nous nous connaissons depuis 5 jours ».

Compléments

• En allemand, zusammen signifie « ensemble », comme dans Wir spielen zusammen Fussball, « Nous jouons au football ensemble ».

📖 2. Récit et conflits entre amis

★ À maîtriser

• Le récit utilise notamment:

  • gehen : aller
  • sein : être
  • sprechen : parler
  • schreiben : écrire

• Martina hat gelogen signifie « Martina a menti », tandis qu’Alexandra ist wütend signifie « Alexandra est furieuse ».

📌 Une dispute se dit der Streit, être déçu se dit enttäuscht et ne plus être ami se dit keine Freunde mehr sein.

Compléments

• Martina et Jens sont allés au cinéma se traduit par Martina und Jens sind ins Kino gegangen.

• Freunde fürs Leben signifie « des amis pour la vie », alors que nicht mehr zusammen sein signifie « ne plus être ensemble ».

💡 Astuce mémo

Mensonge → dispute → déception

📖 3. Traits de caractère

★ À maîtriser

• Parmi les oppositions de traits figurent:

  • sportlich ≠ unsportlich
  • intelligent ≠ dumm
  • lustig ≠ traurig

• D’autres oppositions sont:

  • sympathisch ≠ unsympathisch
  • fair ≠ unfair
  • glücklich ≠ unglücklich

📌 Les adjectifs freundlich ≠ unfreundlich, geduldig ≠ ungeduldig et pünktlich ≠ unpünktlich signifient respectivement aimable ≠ peu aimable, patient ≠ impatient et ponctuel ≠ en retard.

Compléments

📌 Les dernières oppositions de traits sont mutig ≠ feige, ehrlich ≠ unehrlich et komisch, qui peut signifier drôle ou bizarre.

💡 Astuce mémo

Eigenschaft positive ≠ Eigenschaft négative

📖 4. Compliments et appréciation

🔑 Notions clés & Définitions

• Kompliment : signifie « le compliment » en français

★ À maîtriser

• Komplimente machen signifie « faire des compliments » en allemand.

• Pour complimenter quelqu’un, on peut dire Du bist lustig, « Tu es drôle », ou Dein T-Shirt ist cool, « Ton t-shirt est cool ».

Compléments

• D’autres compliments sont:
  • Du kannst gut singen : Tu sais bien chanter
  • Ich finde dich nett : Je pense que tu es gentil
  • Ich mag dein Lachen : J’aime bien ton rire