Fiche de révision : Infinitif et gérondif en anglais

Plan du Cours

  1. Formes de l’infinitif et du gérondif
  2. Verbes suivis de -ing ou to
  3. Verbe, objet et infinitif
  4. Alternances selon le sens
  5. Prépositions et expressions en -ing
  6. Habitude et expression du but
  7. Préférences et conseil avec had better
  8. Verbes de perception

1. Formes de l’infinitif et du gérondif

Notions clés & Définitions

  • Infinitif : Forme de base non conjuguée pour un temps, une personne ou un nombre ; en anglais, elle se forme généralement avec to suivi de la base verbale, comme dans « to eat ».
  • Gérondif : Verbe terminé par -ing qui présente l’action comme un concept, une activité ou une chose et se traduit souvent en français par un infinitif.

Astuce mémo

to + base verbale pour l’infinitif ; -ing pour le gérondif

2. Verbes suivis de -ing ou to

★ À maîtriser

📌 Après stop, enjoy, fancy, admit, consider, miss, finish, mind, imagine, deny, involve, postpone, delay, suggest, regret, avoid, practise, risk, give up, put off, keep (on), go on et carry on, un autre verbe prend généralement la forme en -ing, comme dans « Stop talking ».

  • Ces verbes sont généralement suivis de to + infinitif :
    • agree, offer, decide, appear et forget
    • refuse, attempt, plan, seem et learn (how)
    • promise, manage, arrange, pretend et dare
    • threaten, fail, hope, afford et tend

Compléments

📌 Après dare, l’infinitif peut s’employer avec ou sans to, comme dans « I wouldn’t dare (to) ask him ».

📌 Après ask, decide, know, forget, explain, understand, show et tell, une question indirecte peut se construire avec un mot interrogatif suivi de to + infinitif, comme dans « We asked how to get to the station ».

3. Verbe, objet et infinitif

★ À maîtriser

  • Après want, ask, expect, help, mean au sens d’intention, would like et would prefer, on peut employer le verbe suivi de to + infinitif sans objet (« We wanted to stay ») ou d’un objet puis de to + infinitif (« We wanted him to stay »).

  • Après advise, recommend, encourage, permit et allow, on peut employer -ing sans objet ou un objet suivi de to + infinitif, comme dans « He doesn’t allow smoking » et « He doesn’t allow anyone to smoke ».

  • Make et let sont suivis d’un objet et de l’infinitif sans to à la forme active (« They made me do it »), mais make reprend to à la forme passive (« I was made to do it »).

Compléments

  • Après help, l’infinitif peut s’employer avec ou sans to (« Everybody helped (to) clean up »), tandis que l’expression « can’t help » est suivie de -ing (« I couldn’t help laughing »).

4. Alternances selon le sens

★ À maîtriser

  • Ces verbes sont suivis de -ing :
    • dislike
    • enjoy
    • mind
    • can’t stand

📌 Remember to do signifie se souvenir d’accomplir une action qui reste à faire (« Please remember to post the letter »), tandis que remember doing signifie se souvenir d’une action déjà accomplie (« I remember locking the door »).

📌 Try to do met l’accent sur l’effort (« Try to be quiet »), tandis que try doing met l’accent sur une méthode ou une expérience (« Try putting an advertisement in the newspaper »).

Compléments

📌 Like, love et hate peuvent être suivis de -ing ou de to + infinitif (« I like getting up late » / « I like to get up late »), mais would like se construit avec to + infinitif (« I would like to be rich »).

  • Ces verbes peuvent être suivis de -ing ou de to + infinitif :
    • begin
    • start
    • intend

📌 Need to do exprime une nécessité (« I need to take more exercise »), tandis que need + -ing signifie que quelque chose doit être fait (« The batteries need changing »).

Astuce mémo

remember to do : action à faire ; remember doing : action déjà faite

5. Prépositions et expressions en -ing

★ À maîtriser

📌 Lorsqu’un verbe suit une préposition, il se met en -ing, comme dans « Before going out » et « I prefer driving to being driven ».

Compléments

  • Ces expressions se construisent avec un verbe en -ing :

    • It’s no use
    • It’s no good
    • There is no point in
    • It’s not worth
    • have difficulty
    • a waste of time
    • spend time
  • Les activités exprimées avec go sont suivies de -ing, comme dans go shopping, go swimming, go skiing, go fishing, go climbing, go sailing, go riding et go sightseeing.

6. Habitude et expression du but

Points essentiels

📌 Be used to et get used to sont suivis d’un nom ou d’un verbe en -ing et expriment respectivement l’habitude acquise et le fait de s’y habituer, comme dans « She is used to driving » et « She got used to driving ».

📌 L’infinitif de but exprime l’objectif d’une action, comme dans « I went out to post a letter » ou « The minister had two bodyguards to protect him ».

7. Préférences et conseil avec had better

★ À maîtriser

📌 Prefer permet « doing this to doing that » ou « to do this rather than do that », et would prefer peut se construire avec to + infinitif suivi de rather than et de la base verbale, comme dans « I’d prefer to stay at home tonight rather than go to the cinema ».

📌 Had better est suivi de la base verbale sans to et exprime un conseil ; la forme négative est had better not + base verbale, comme dans « You’d better not go to work today ».

Compléments

📌 Would rather est suivi de la base verbale sans to, souvent avec than pour comparer deux choix, comme dans « I would rather do this than do that ».

8. Verbes de perception

★ À maîtriser

📌 Avec see, hear, watch, listen to, feel et notice, l’objet suivi de la base verbale présente l’action complète (« I saw him drive away »), tandis que l’objet suivi de -ing présente l’action en cours (« I saw Ann waiting »).

Compléments

📌 À la voix passive, see suivi d’un objet et de l’infinitif prend to, comme dans « She was seen to go out ».

📌 Après smell et find, la structure donnée est un objet suivi d’un verbe en -ing, comme dans « Can you smell something burning? ».

Astuce mémo

see someone do : action complète ; see someone doing : action en cours

Teste tes connaissances

Teste tes connaissances sur Infinitif et gérondif en anglais avec 18 questions à choix multiples et corrections détaillées.

1. Dans « to eat », quelle analyse décrit correctement la forme de l’infinitif anglais ?

2. Dans la phrase « Swimming is relaxing », que présente la forme « Swimming » ?

Faire le QCM →

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les concepts clés de Infinitif et gérondif en anglais avec 44 flashcards interactives.

Qu’est-ce que l’infinitif anglais ?

La forme de base non conjuguée pour un temps, une personne ou un nombre.

Comment se forme généralement l’infinitif anglais ?

Avec « to » suivi de la base verbale.

Qu’est-ce que le gérondif anglais ?

Un verbe terminé par « -ing » qui présente l’action comme un concept, une activité ou une chose.

Voir les flashcards →

Cours similaires

Crée tes propres fiches de révision

Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.

Générateur de fiches