Fiche de révision : Krimi in der Schule

📋 Plan du Cours

1. Vocabulaire du polar scolaire
2. La disparition de Pixie
3. L’interrogatoire à l’école
4. Lettre anonyme et coupable
5. Histoires, sons et projet

📖 1. Vocabulaire du polar scolaire

★ À maîtriser

• Le vocabulaire allemand du polar scolaire comprend:
  • Krimi — enquête policière, polar
  • Maskottchen — mascotte
  • Reporter ou Reporterin — reporter
  • Mischung — mélange
  • Drache — dragon
  • Känguru — kangourou

Compléments

• Les verbes et noms associés sont:
  • nähen — coudre
  • Sommer — été
  • Lust — envie
  • Eigenschaft — caractéristique

💡 Astuce mémo

Une mascotte-dragon reporter mène l’enquête dans l’école.

📖 2. La disparition de Pixie

📝 Points essentiels

• Le vocabulaire de la disparition comprend:

  • Dieb ou Diebin — voleur ou voleuse
  • Vitrine — vitrine
  • kaputt — en panne, cassé/e
  • Boden — idée
  • Verdächtige — le ou la suspecte
  • verdächtigen — suspecter

• Les mots liés à l’enquête sont:

  • Suchanzeige — avis de recherche
  • Schulzeitung — journal de l’école
  • Portrait — portrait
  • dick — gros/se, épais/se
  • Glück — chance, bonheur
  • ermitteln — enquêter

💡 Astuce mémo

Pixie disparaît → une enquête et un avis de recherche commencent.

📖 3. L’interrogatoire à l’école

★ À maîtriser

• Le vocabulaire de l’interrogatoire comprend:
  • Verhör — interrogatoire
  • verhören — interroger
  • Katastrophe — catastrophe
  • Schulleiter ou Schulleiterin — directeur ou directrice d’école
  • dramatisch — dramatique
  • Arbeit — travail
  • korrekt — corrective

Compléments

• Le verbe glauben signifie « croire » et le nom Hausmeister ou Hausmeisterin signifie « concierge » ou « concierge » au féminin.

💡 Astuce mémo

Verhör → croire → poursuivre l’enquête.

📖 4. Lettre anonyme et coupable

★ À maîtriser

• La lettre anonyme emploie les expressions suivantes:
  • unschuldig — innocent/e
  • schuldig sein — être coupable
  • vielleicht — peut-être
  • sicher — sûr/e
  • glauben — croire

Compléments

• Dans « Ich war's! », on trouve:
  • gestern — hier
  • hier — ici
  • raten — conseiller
  • Geschenk — cadeau
  • komisch — comique, bizarre
  • reparieren — réparer

💡 Astuce mémo

unschuldig signifie innocent, tandis que schuldig sein signifie être coupable.

📖 5. Histoires, sons et projet

★ À maîtriser

• Le conte contient:
  • König ou Königin — roi ou reine
  • Froschkönig — roi grenouille
  • Prinz ou Prinzessin — prince ou princesse

Compléments

• La rubrique « So klingt Deutsch » contient:

  • frech — insolent/e
  • Frosch — grenouille
  • Schnitzeljagd — rallye

• Dans « Unser Projekt », Detektiv ou Detektivin signifie « détective » au masculin ou au féminin, tandis que « Blackout im Hotel Royal » contient le mot Blackout, qui signifie « panne d’électricité ».