QCM : La voix passive en anglais (4 questions)

Questions et réponses du QCM

1. Dans « The chef prepared the meal », quelle relation la voix active établit-elle entre le sujet et l’action ?

Le sujet subit l’action.
Le sujet accomplit l’action.
Le sujet est omis de la phrase.
Le sujet reçoit une information sur l’action.

Le sujet accomplit l’action.

Explication

À la voix active, le sujet est présenté comme celui qui fait l’action. Dire qu’il la subit confond la voix active avec la voix passive ; les autres réponses attribuent au sujet un rôle qui ne définit pas la voix active.

2. Dans « The storm damaged the bridge » et « The bridge was damaged by the storm », quelle phrase présente « the bridge » comme le sujet qui subit l’action ?

« The storm damaged the bridge. »
« The bridge damaged the storm. »
« The bridge was damaged by the storm. »
« The storm was damaged by the bridge. »

« The bridge was damaged by the storm. »

Explication

Dans la phrase passive, « the bridge » est le sujet qui subit l’action de la tempête. « The storm » comme sujet correspond à l’agent de l’action, tandis que les deux autres phrases attribuent des rôles différents aux éléments.

3. Pour mettre au passif « The team will announce the results », quelle forme respecte la règle de formation du passif anglais ?

The results announced will be.
The results will announce.
The results will be announced.
The results are announced.

The results will be announced.

Explication

Le passif se construit avec BE portant le temps de la phrase, suivi du participe passé ; au futur, cela donne « will be announced ». « Are » perd la marque du futur, et « will announce » conserve la forme active.

4. Une annonce doit traduire « On construit un nouveau pont » sans préciser qui réalise l’action. Quelle tournure anglaise convient à cet emploi du passif ?

The builders are building a new bridge.
A new bridge was built.
A new bridge is being built.
They build a new bridge.

A new bridge is being built.

Explication

Le passif anglais peut servir à traduire le « on » français lorsqu’il s’agit d’un sujet imprécis, sans nommer l’agent. « They » et « the builders » introduisent un sujet actif, tandis que « was built » situe l’action au passé.

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les réponses avec 11 flashcards sur La voix passive en anglais.

Que présente la voix active comme faisant l’action ?

Le sujet.

Comment se forme la voix passive en anglais ?

Avec BE portant la marque du temps, suivi du participe passé.

Quel emploi fréquent a la voix passive anglaise pour traduire le français ?

Elle sert souvent à traduire le « on » français.

Voir les flashcards →

Approfondir avec la fiche

Consultez la fiche de révision complète sur La voix passive en anglais.

Voir la fiche →

Cours similaires

Crée tes propres QCM

Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.

Générateur de QCM