Fiche de révision : Les adverbes en anglais

📋 Plan du Cours

1. Définition et portée des adverbes
2. Portée et sens selon la position
3. Positions initiale et finale
4. Position médiane et stratégie énonciative

📖 1. Définition et portée des adverbes

🔑 Notions clés & Définitions

• Adverbe : Mot invariable qui peut porter sur un verbe, un adjectif, un autre adverbe, un pronom, un groupe nominal ou l’ensemble de la phrase.

📝 Points essentiels

📌 La position d’un adverbe ne permet pas toujours d’identifier l’élément sur lequel il porte, qui doit être déterminé d’après le sens de la phrase.

• Dans « He only loves cats », only porte sur les chats, tandis que dans « Only he loves cats », only porte sur le sujet he ; le déplacement de l’adverbe modifie donc le sens de la phrase.

💡 Astuce mémo

VAPGPN : verbe, adjectif, adverbe, pronom, groupe nominal, phrase

📖 2. Portée et sens selon la position

🔑 Notions clés & Définitions

• Position de proximité : Place l’adverbe juste devant le mot ou le groupe de mots sur lequel il porte, généralement le mot le plus proche.

📝 Points essentiels

• Les adverbes peuvent exprimer une notion de degré en renforçant ou en diminuant l’intensité d’une idée.

• Dans « Even dogs refuse to eat this », even porte sur dogs et signifie « même les chiens ».

💡 Astuce mémo

He only loves cats oppose Only he loves cats : seul le complément ou le sujet est mis en avant

📖 3. Positions initiale et finale

🔑 Notions clés & Définitions

• Position initiale : Adverbe placé au début de la phrase et pouvant être suivi d’une virgule.
• Position finale : Place l’adverbe à la fin de la phrase, généralement après le complément ou parfois juste après le verbe.

★ À maîtriser

• En position initiale, l’adverbe peut qualifier le point de vue de l’énonciateur en indiquant comment celui-ci présente ou organise son propos.

Compléments

• L’adverbe initial « However » peut être déplacé à l’intérieur de la phrase : « However, the cat was sleeping » devient « The cat, however, was sleeping ».

• Dans « They left unexpectedly », unexpectedly est placé à la fin de la phrase, après le verbe left.

💡 Astuce mémo

Début : cadrage du propos ; fin : ajout après le complément ou le verbe

📖 4. Position médiane et stratégie énonciative

🔑 Notions clés & Définitions

• Position médiane : Place généralement l’adverbe juste avant le verbe sémantique ou lexical, qui porte le sens principal de l’action ou de l’état.

★ À maîtriser

📌 Avec un auxiliaire ou un modal, l’adverbe se place généralement après cet auxiliaire ou ce modal et avant le verbe sémantique.

• La stratégie de l’énonciateur consiste à observer la place de l’adverbe, ce sur quoi il porte et le sens qu’il apporte à la phrase.

Compléments

• Le premier élément de la phrase peut indiquer le sujet du propos et mettre en avant une information importante.

• Dans « They often go to the cinema », often est placé avant le verbe sémantique go.

• Dans « He must often go to the cinema », must est le modal, often est l’adverbe et go est le verbe sémantique.

💡 Astuce mémo

Auxiliaire ou modal → adverbe → verbe sémantique