Comment accuser réception en anglais d’une commande ?
« We acknowledge receipt of your order »
Quelle formule française accuse réception d’une lettre ?
« Nous avons bien reçu votre lettre. »
Comment répondre en anglais à une demande de renseignement en joignant une brochure ?
« In reply to your enquiry, please find enclosed a general brochure of our latest products »
How do you announce that requested documentation is being sent under separate cover?
“We are pleased to inform you that we are sending you under separate cover the documentation requested.”
How do you report that a document or payment has not been received?
“We regret to note that we still have not received…”
Which English phrase asks for a reply as soon as possible?
“Please let us know your answer as soon as possible.”
Which English phrase says you look forward to receiving instructions?
“We look forward to your instructions.”
Comment remercier en anglais d’une lettre datée du 23 octobre ?
« Thank you for your letter dated 23rd October » ou « Thank you for your letter of 23rd October »
Comment faire suite en anglais à un appel téléphonique de l’après-midi ?
« Following this afternoon’s phone conversation, we have the pleasure to confirm that… »
Comment faire suite en anglais à un appel téléphonique de la veille ?
« Following yesterday’s phone conversation, we have the pleasure to confirm that… »
How do you begin a reply to a letter?
“In reply to your letter of…”
How do you express interest or satisfaction after receiving news?
“We were interested to learn that…” or “We were pleased to learn that…”
Which English phrase renews an apology for an incident?
“Again we apologize for this incident.”
Which English phrase thanks someone in advance for their attention?
“Thank you in advance for your kind attention.”
Which English phrase requests a reply by return of letter?
“We would be very grateful if you would reply by return of letter.”
Which English phrase promises to do one’s best to satisfy a correspondent?
“We can assure you that we will do our best to give you satisfaction.”
Which English phrase expresses hope of hearing from someone soon?
“We hope that we will hear from you soon.”
Which English phrase assures a correspondent their reply will remain confidential?
“Your reply will be treated in the strictest confidence.”
Teste tes connaissances avec un QCM de 7 questions sur Les lettres commerciales en anglais.
1. Vous devez confirmer la réception d’une commande d’un client. Quelle formule anglaise convient ?
2. Un client demande des renseignements sur les produits, et vous joignez une brochure générale à votre réponse. Quelle formule d’ouverture convient ?
Révisez le cours complet dans la fiche de révision de Les lettres commerciales en anglais.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des flashcards en 30 secondes.
Générateur de flashcards