Llevar un uniforme
Explication
La traduction espagnole de « porter un uniforme » est « llevar un uniforme ». « Estar atento(a) » signifie être attentif ou attentive, tandis que « llevarse bien con » concerne les relations.
Être attentif ou attentive
Explication
« Estar atento(a) » signifie être attentif ou attentive. Cette expression décrit l’attention portée à une personne ou à une situation, et non un sentiment ou une tenue.
Son nom, son âge, son lieu de résidence et sa nationalité, dans des phrases complètes
Explication
Présenter le protagoniste consiste à fournir son nom, son âge, son lieu de résidence et sa nationalité dans des phrases complètes. Se limiter à quelques éléments précis correspond plutôt à citer une particularité qu’à construire une présentation complète.
Si Chala est un bon élève, sa relation avec sa maîtresse et la particularité de sa classe
Explication
L’analyse porte sur le comportement scolaire de Chala, ses rapports avec sa maîtresse et la particularité de sa classe. Présenter son identité relève d’une autre étape et ne remplace pas l’étude de ces trois aspects.
Bien s’entendre avec
Explication
« Llevarse bien con » exprime une bonne entente avec quelqu’un. « Llevarse mal con » correspondrait à une mauvaise entente, et non à une bonne relation.
La tendresse ou l’affection
Explication
« El cariño » désigne la tendresse ou l’affection. « El respeto » signifie le respect, ce qui constitue une notion différente.
Mémorisez les réponses avec 15 flashcards sur Me llamo Chala.
Que signifie « Llevarse bien /mal con » ?
S'entendre bien ou mal avec.
Que signifie « Estar atento(a) » ?
Être attentif ou attentive.
Que signifie « El cariño » ?
La tendresse ou l’affection.
Consultez la fiche de révision complète sur Me llamo Chala.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM