Patient
Explication
« Geduldig » signifie patient en français. « Freundlich » signifie aimable, ce qui en fait une confusion plausible mais distincte.
Ich bin nicht deiner Meinung
Explication
« Ich bin nicht deiner Meinung » exprime un désaccord avec l’avis de l’autre personne. « Ich bin mit dir einverstanden » exprime au contraire un accord.
im Sitzen vor einem Bildschirm
Explication
« Im Sitzen vor einem Bildschirm » désigne le fait d’être assis devant un écran. « In einem Büro » indique un lieu de travail, mais ne précise pas cette posture.
gut verdienen
Explication
« Gut verdienen » signifie bien gagner sa vie. « Schlecht verdienen » désigne la condition opposée : gagner mal sa vie.
in der Gesundheitsbranche
Explication
« In der Gesundheitsbranche » désigne le secteur de la santé. « Im sozialen Bereich » renvoie au secteur social, un domaine voisin mais distinct.
allein
Explication
« Allein » signifie que le travail s’effectue seul. « Selbstständig » décrit le fait d’être autonome ou indépendant, pas nécessairement de travailler sans équipe.
der Tierarzt / die Tierärztin
Explication
« der Tierarzt / die Tierärztin » désigne le vétérinaire. « der Zahnarzt / die Zahnärztin » désigne le dentiste, une autre profession de santé.
Le menuisier
Explication
« der Tischler / die Tischlerin » signifie le menuisier ou la menuisière. Le boulanger se dit « der Bäcker / die Bäckerin ».
hilfsbereit
Explication
« hilfsbereit » signifie serviable. « engagiert » désigne une personne engagée, une qualité professionnelle différente.
langweilig
Explication
« langweilig » signifie ennuyeux, tandis que « interessant » signifie intéressant. « sympathisch » signifie sympathique et ne décrit pas le degré d’intérêt d’une activité.
« denn » coordonne deux propositions, tandis que « weil » introduit une subordonnée.
Explication
« denn » est une conjonction de coordination, alors que « weil » introduit une proposition subordonnée. La confusion consiste à inverser leurs fonctions grammaticales.
En deuxième position dans la proposition
Explication
Après « denn », le verbe conjugué conserve la deuxième position, comme dans « ich bin hilfsbereit ». Le placement du verbe à la fin caractérise la proposition introduite par « weil ».
bin
Explication
Dans la subordonnée introduite par « weil », le verbe conjugué se place à la fin : « weil ich hilfsbereit bin ». « werde » ne convient pas ici, car il ne correspond pas au verbe « être » de l’exemple.
Lorsqu’il est suivi d’un infinitif, comme dans « Ich werde nach Berlin fahren ».
Explication
« Werden » sert à exprimer le futur lorsqu’il accompagne un infinitif, comme dans « Ich werde nach Berlin fahren ». Avec un nom de métier, comme « Informatikerin », il signifie « devenir ».
« du wirst » et « er/sie/es wird »
Explication
Au singulier, « werden » devient « wirst » avec « du » et « wird » avec « er/sie/es ». « Werdet » est la forme associée à « ihr », et non à « du ».
« ich werde, du wirst, er/sie/es wird, wir werden, ihr werdet, sie/Sie werden »
Explication
La conjugaison correcte associe « werde » à « ich », « wirst » à « du », « wird » à « er/sie/es », « werden » à « wir » et « sie/Sie », et « werdet » à « ihr ». La forme « wir werdet » confond la terminaison de « wir » avec celle de « ihr ».
Le profil Menschenfreund, associé notamment à des métiers comme médecin, professeur ou vendeur.
Explication
Le profil Menschenfreund correspond au score de 120 à 135 et valorise la sociabilité, la serviabilité et l’organisation, qualités utiles dans plusieurs métiers de contact. Le profil Technologiefreak met plutôt l’accent sur la technologie, la logique et les mathématiques.
Le profil Technologiefreak, qui peut mener à des métiers d’ingénieur, de chercheur ou de graphiste.
Explication
Le profil Technologiefreak correspond au score de 85 à 125 et associe des compétences technologiques et analytiques à des débouchés comme ingénieur, chercheur ou graphiste. Le profil Menschenfreund est plutôt caractérisé par la sociabilité, la serviabilité et l’organisation.
Mémorisez les réponses avec 56 flashcards sur Métiers et projets professionnels.
Que signifie « denn » et quelle conjonction introduit-il ?
« Car », avec une conjonction de coordination.
Que signifie « weil » et quelle conjonction introduit-il ?
« Parce que », avec une conjonction de subordination.
Où se place le verbe conjugué avec « denn » ?
En deuxième position.
Consultez la fiche de révision complète sur Métiers et projets professionnels.
Voir la fiche →Importe ton cours et l'IA génère des QCM avec corrections en 30 secondes.
Générateur de QCM