Fiche de révision : Neuanfang und Gastfamilie

📋 Plan du Cours

1. Lenas neue Gastfamilie
2. Positive und negative Seiten
3. Appel téléphonique et questions
4. La vie de Jonas en France
5. Vocabulaire et quotidien

📖 1. Lenas neue Gastfamilie

🔑 Notions clés & Définitions

• sich gewöhnen an : Sich gewöhnen an signifie s’habituer à quelque chose.

★ À maîtriser

• Lena écrit un courriel à Jonas au sujet de sa nouvelle famille d’accueil.

• La famille d’accueil de Lena comprend Sandrine, Pierre, leur fils Clément, leur fille Alexandra et le chien Falco.

Compléments

• Sandrine est très gentille et Pierre parle bien allemand.

• Clément a trois ans, est mignon et curieux.

• Alexandra est polie et serviable, et le chien Falco est très gentil.

📖 2. Positive und negative Seiten

🔑 Notions clés & Définitions

• Ich fühle mich wie zu Hause : Ich fühle mich wie zu Hause signifie « Je me sens chez moi ».
• Ich vermisse meine Familie : Ich vermisse meine Familie signifie « Ma famille me manque ».

★ À maîtriser

• Lena et Alexandra s’entendent bien, et Lena dispose de sa propre chambre où elle peut rester un peu seule.

• Lena parle français toute la journée, a déjà appris beaucoup de nouveaux mots et se réjouit de rencontrer de nouvelles personnes.

• Lena ne comprend pas encore grand-chose et sa famille ainsi que ses amis lui manquent.

Compléments

• Lena trouve stressant que l’école commence lundi.

💡 Astuce mémo

Le séjour plaît à Lena, mais la langue et l’éloignement lui pèsent.

📖 3. Appel téléphonique et questions

🔑 Notions clés & Définitions

• sich mit jemandem treffen : Sich mit jemandem treffen signifie rencontrer quelqu’un.
• wer : Wer signifie « qui ? » lorsqu’on demande le sujet.
• wen : Wen signifie « qui ? » lorsqu’on demande le complément d’objet direct.
• wem : Wem signifie « à qui ? » lorsqu’on demande le complément d’objet indirect.
• woher : Woher signifie « d’où ? ».
• wohin : Wohin signifie « où ? » lorsqu’on demande une direction ou une destination.
• wie : Wie signifie « comment ? ».
• wann : Wann signifie « quand ? ».
• was : Was signifie « quoi ? » ou « que ? ».
• warum : Warum signifie « pourquoi ? ».

📖 4. La vie de Jonas en France

★ À maîtriser

• Jonas a le droit de s’entraîner au basket avec Marc.

• Jonas et Lena feront rapidement des progrès en français et parleront très bien français.

• À cause de la langue, Jonas doit se concentrer toute la journée.

Compléments

• Jonas a déjà beaucoup appris.

• Pour demander comment se passe le séjour, on peut dire : « Wie gefällt es dir bei Alexandra? ».

💡 Astuce mémo

Le basket et les progrès motivent Jonas, tandis que la langue exige une concentration constante.

📖 5. Vocabulaire et quotidien

🔑 Notions clés & Définitions

• der Anfang : Der Anfang signifie « le début » ou « au début ».
• kennenlernen : Kennenlernen signifie « apprendre à connaître » ou « faire connaissance ».
• das Dorf : Das Dorf signifie « le village ».
• vergessen : Vergessen signifie « oublier ».
• bald : Bald signifie « bientôt ».
• bequem : Bequem signifie « confortable ».

📝 Points essentiels

• Pour décrire sa routine matinale, on peut dire : « Um sechs stehe ich auf. Dann dusche ich. Später mache ich mir das Frühstück. Danach putze ich mir die Zähne. Um Viertel vor sieben ziehe ich mich an. »

💡 Astuce mémo

Aufstehen → duschen → frühstücken → Zähne putzen → sich anziehen.