Fiche de révision : Se déplacer et demander son chemin

📋 Plan du Cours

1. Inviter et parler des déplacements
2. Exprimer une obligation
3. Aller et venir en portugais
4. Transports et prépositions
5. Acheter des billets de train
6. Indiquer un itinéraire en ville
7. Demander son chemin

📖 1. Inviter et parler des déplacements

🔑 Notions clés & Définitions

• Pronoms avec com : Les pronoms après com sont comigo, contigo, com ele, com ela, connosco, convosco et com eles ou com elas.

★ À maîtriser

• Pedro va au concert de Vitor Kley et des Natiruts au Coliseu do Porto le week-end suivant avec Paulo, et il invite Raquel et Bruna.

• Raquel et Bruna habitent dans le centre de Braga et vont normalement à l’université en autocarro n.º 24 ou parfois à bicicleta.

Compléments

• Pedro habite près de l’université et met seulement 15 minutes pour y aller à pied, même s’il utilise parfois une bicicleta.

💡 Astuce mémo

Pedro va a pé, tandis que Raquel et Bruna vont de autocarro ou de bicicleta.

📖 2. Exprimer une obligation

🔑 Notions clés & Définitions

• Ter de + infinitif : L’expression ter de + infinitif sert à exprimer une obligation ou une nécessité.

★ À maîtriser

• Les formes de ter de au présent sont :
  • eu tenho de
  • tu tens de
  • você ou ele/ela tem de
  • nós temos de
  • vocês ou eles/elas têm de

Compléments

• Pour exprimer une obligation, on peut dire : « Eu tenho de comprar o jornal », « Tu tens de comer melhor », « Ele tem de vestir o casaco » ou « Elas têm de apanhar o metro ».

💡 Astuce mémo

Obligation → ter de + infinitif.

📖 3. Aller et venir en portugais

📝 Points essentiels

• Le verbe IR se conjugue au présent : eu vou, tu vais, você ou ele/ela vai, nós vamos et vocês ou eles/elas vão.

• Le verbe VIR se conjugue au présent : eu venho, tu vens, você ou ele/ela vem, nós vimos et vocês ou eles/elas vêm.

💡 Astuce mémo

IR indique aller, tandis que VIR indique venir.

📖 4. Transports et prépositions

★ À maîtriser

📌 La préposition de s’emploie avec un moyen de transport indéterminé, tandis que em s’emploie avec un moyen de transport spécifique ; l’exception est ir a pé.

Compléments

• Les moyens de transport sont :

  • o elétrico
  • a mota
  • carro
  • metro
  • a bicicleta
  • avião
  • barco
  • autocarro
  • comboio

• Les contractions de em sont :

  • em + o = no
  • em + os = nos
  • em + a = na
  • em + as = nas

💡 Astuce mémo

de = transport indéterminé, em = transport identifié, a pé = exception.

📖 5. Acheter des billets de train

🔑 Notions clés & Définitions

• Billets de train : Les expressions pour acheter des billets de train sont bilhetes de ida, bilhetes de ida e volta, partir às et regressar no domingo.

📝 Points essentiels

• Raquel achète quatre billets de ida e volta de Braga à Porto pour samedi et choisit le train de 17:54 afin d’avoir le temps de dîner avant le concert.

• Le train du retour part le dimanche à 16:40, après que les amis ont visité un peu la ville avec Paulo.

💡 Astuce mémo

Aller → concert → visite → retour.

📖 6. Indiquer un itinéraire en ville

★ À maîtriser

• Pour aller de la gare de São Bento au Coliseu do Porto, les amis tournent à droite dans la Rua 31 de Janeiro, suivent la rue jusqu’au bout, tournent à gauche dans la Rua de Santa Catarina, puis prennent la première rue à droite, la Rua de Passos Manuel.

Compléments

• Le vocabulaire de la ville comprend :
  • a passadeira
  • passeio
  • semáforo
  • cruzamento
  • a praça
  • a paragem de autocarros
  • a estação de metro ou de comboio

💡 Astuce mémo

Suivre → tourner → traverser → atteindre.

📖 7. Demander son chemin

★ À maîtriser

📌 Pour demander une direction, on peut dire « Onde fica... ? » ou « Desculpe, podia dizer-me onde fica... ? ».

• Les expressions de direction sont :
  • ir ou seguir em frente
  • ir pela rua X
  • virar à esquerda
  • virar à direita
  • atravessar
  • ir até à rua

📌 La préposition a indique un déplacement de courte durée, para indique une longue permanence ou la destination finale, et por indique le trajet emprunté.

Compléments

• Les contractions étudiées sont :
  • a + o = ao
  • a + os = aos
  • a + a = à
  • a + as = às
  • por + o = pelo
  • por + os = pelos
  • por + a = pela
  • por + as = pelas

💡 Astuce mémo

a = déplacement bref, para = destination, por = trajet.

📊 Tableaux de synthèse

Prépositions de déplacement

Transport indéterminé ou précis