QCM : Se déplacer et demander son chemin (16 questions)

Explication

Pedro se rend à ce concert avec Paulo, tandis qu’il invite Raquel et Bruna à les rejoindre. Raquel et Bruna sont donc les personnes invitées, et non celles qui l’accompagnent déjà.

Explication

Raquel et Bruna prennent normalement l’autocarro n.º 24 et utilisent parfois une bicicleta. Le déplacement à pied correspond plutôt à Pedro, qui habite près de l’université.

Explication

Après « com », le pronom correspondant à « moi » est « comigo ». « Contigo » signifie « avec toi », tandis que « com ele » signifie « avec lui ».

Explication

La structure « ter de + infinitif » sert à indiquer qu’une personne est obligée de faire quelque chose ou qu’elle doit le faire. Une action future ou projetée se construit plutôt avec « ir + infinitif ».

Explication

Avec « nós », la forme correcte est « temos de ». « Tenho de » correspond à « eu », tandis que « têm de » s’emploie avec « vocês », « eles » ou « elas ».

Explication

Le verbe « ir » se conjugue « nós vamos » au présent. « Vou » correspond à « eu », et « vais » correspond à « tu ».

Explication

« Venho » est la forme de « vir » correspondant à « eu », donc elle signifie « je viens ». « Vens » correspond à « tu », tandis que « vimos » correspond à « nós ».

Explication

En portugais, « de » s’emploie pour un moyen de transport indéterminé, tandis que « em » s’emploie avec un véhicule précis ; « ir a pé » constitue l’exception. L’expression « no autocarro n.º 24 » désigne précisément ce bus, alors que « de bicicleta » ne précise pas la bicyclette utilisée.

Explication

« O comboio » signifie le train en portugais. « O autocarro » désigne le bus, tandis que « o elétrico » et « o barco » désignent respectivement le tramway et le bateau.

Explication

Raquel achète quatre billets « de ida e volta » pour le trajet Braga-Porto du samedi, car elle doit aussi revenir. « Só de ida » indiquerait un billet pour l’aller sans retour, et le retour est prévu le dimanche.

Explication

Le train du retour part le dimanche à 16:40, après la visite de la ville avec Paulo. L’horaire de 17:54 correspond au train de l’aller choisi pour le samedi.

Explication

L’itinéraire commence par un virage à droite dans la Rua 31 de Janeiro, puis continue jusqu’au bout avant un virage à gauche dans la Rua de Santa Catarina et un premier virage à droite vers la Rua de Passos Manuel. Les autres parcours inversent des directions, des rues ou l’ordre des étapes.

Explication

« A passadeira » désigne le passage piéton. « O passeio » signifie le trottoir, tandis que « o semáforo » et « o cruzamento » désignent respectivement le feu de circulation et le carrefour.

Explication

« Onde fica...? » sert à demander où se trouve un lieu. « Como se vai...? » demande plutôt comment s’y rendre, ce qui correspond à une autre intention.

Explication

« Seguir em frente » indique que l’on continue tout droit. « Virar à esquerda » signale au contraire un changement de direction vers la gauche.

Explication

La préposition « por » indique le trajet ou le chemin emprunté. « A » marque plutôt un déplacement de courte durée, tandis que « para » renvoie à une destination finale ou à une longue permanence.