Fiche de révision : Selbstporträt und deutsche Grammatik

Plan du Cours

  1. Vocabulaire du portrait
  2. Se représenter et regarder autrui
  3. Pronoms personnels et réfléchis
  4. Comparer et opposer en allemand
  5. Présent de l’indicatif allemand
  6. Egon Schiele et ses autoportraits

Repères chronologiques

  1. 1890Egon Schiele naît en Autriche.
  2. 1906Egon Schiele commence des études d’art à Vienne, à l’âge de 16 ans.
  3. 1910Egon Schiele rejoint le groupe expressionniste viennois Neukunstgruppe.
  4. 1918Egon Schiele meurt à l’âge de 28 ans.

1. Vocabulaire du portrait

Notions clés & Définitions

  • Portrait et représentation : Vocabulaire du portrait : Selbstporträt = autoportrait, sich selbst darstellen = se représenter soi-même, sich in Szene setzen = se mettre en scène, das Selfie = le selfie.
  • Peinture et art : Vocabulaire de l’art : malen = peindre, der Maler / die Malerin = le peintre / la peintre, das Gemälde = le tableau, die Kunst = l’art, der Künstler / die Künstlerin = l’artiste, das Kunstwerk = l’œuvre d’art.
  • Regard et spectateur : Vocabulaire du regard : jemanden anschauen / ansehen = regarder quelqu’un, der Betrachter = le spectateur, den Betrachter anschauen = regarder le spectateur, das Auge = l’œil.
  • Questions et émotions : Vocabulaire des questions et émotions : fragen = interroger, die Frage = la question, fragend = interrogateur, das Selbstvertrauen = la confiance en soi, das Gefühl / die Emotion = le sentiment / l’émotion.
  • Descriptions et attitudes : Vocabulaire de la description : etwas gemeinsam haben = avoir quelque chose en commun, für sich selbst = pour soi-même, für andere = pour les autres, im Mittelpunkt stehen = être au centre, sich verstecken = se cacher, der Mut = le courage, mutig = courageux.
  • Autres mots du portrait : Vocabulaire complémentaire : realistisch = réaliste, unrealistisch = irréaliste, wie ein Foto aussehen = avoir l’air d’une photo, die Hand = la main.

2. Se représenter et regarder autrui

★ À maîtriser

📌 Peindre pour soi-même (für sich selbst malen) s’oppose à peindre pour les autres (für andere malen).

📌 Mettre en scène sa propre personne (die eigene Person in Szene setzen) s’oppose à se cacher (sich verstecken).

Compléments

  • Un autoportrait peut placer l’artiste au centre et le montrer regardant le spectateur.

3. Pronoms personnels et réfléchis

★ À maîtriser

  • Les pronoms personnels suivent les formes nominatif, accusatif et datif :

    • ich → mich → mir
    • du → dich → dir
    • er → ihn → ihm
    • sie → sie → ihr
    • es → es → ihm
    • wir → uns → uns
    • ihr → euch → euch
  • Les pronoms réfléchis allemands sont :

    • ich → mich
    • du → dich
    • er/sie/es → sich
    • wir → uns
    • ihr → euch
    • sie → sich

Compléments

📌 Le son « acht Laut » s’écrit ch après a, o, au et u.

4. Comparer et opposer en allemand

★ À maîtriser

  • Pour opposer, anders als signifie « à la différence de », dagegen signifie « en revanche » et im Gegensatz zu signifie « contrairement à ».

  • Pour comparer, im Vergleich zu signifie « comparé à ».

Compléments

  • Dans l’exemple « Dürer hat dagegen viele Selbstporträts gemalt », dagegen marque l’opposition avec les peintres antérieurs à 1500, mais certains de ceux-ci peignaient déjà des autoportraits.

  • Des artistes peignaient déjà des autoportraits avant 1500, et Dürer en a peint beaucoup.

5. Présent de l’indicatif allemand

★ À maîtriser

📌 Au présent allemand, les marques de personne s’ajoutent au radical de l’infinitif, comme dans malen : ich male, du malst, er/sie/es malt, wir malen, ihr malt, sie malen.

📌 Certains verbes, comme fahren, treffen et lesen, modifient leur radical aux deuxième et troisième personnes du singulier : du fährst, er trifft, du liest.

Compléments

📌 Avec un radical terminé par ß, z, s ou ß, la deuxième personne du singulier ne prend que la marque -t, comme dans « du heißt ».

📌 Pour les verbes réguliers dont le radical se termine par t, d ou par m ou n précédé d’une consonne autre que l ou r, un -e s’insère avant les marques de la deuxième et de la troisième personne du singulier ainsi que de la deuxième personne du pluriel.

6. Egon Schiele et ses autoportraits

★ À maîtriser

  • Egon Schiele peint surtout des autoportraits dans lesquels il représente des émotions, et son art est irréaliste.

Compléments

  • Egon Schiele est une figure centrale de l’expressionnisme autrichien.

  • Egon Schiele définit un nouveau genre d’autoportraits comme des miroirs de l’âme.

  • De 1910 à 1918, Egon Schiele peint surtout des autoportraits et s’intéresse particulièrement aux émotions.

Astuce mémo

Son intérêt pour les émotions → ses portraits les représentent.

Teste tes connaissances

Teste tes connaissances sur Selbstporträt und deutsche Grammatik avec 11 questions à choix multiples et corrections détaillées.

1. Dans une phrase, on s’adresse directement à une personne par « du » et le verbe exige le datif. Quel pronom faut-il employer ?

2. En quelle année Egon Schiele est-il né en Autriche ?

Faire le QCM →

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les concepts clés de Selbstporträt und deutsche Grammatik avec 32 flashcards interactives.

Que signifie « Selbstporträt » ?

Autoportrait.

Comment dit-on « se mettre en scène » en allemand ?

« Sich in Szene setzen ».

À quoi s’oppose « für sich selbst malen » ?

À « für andere malen ».

Voir les flashcards →

Cours similaires

Crée tes propres fiches de révision

Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.

Générateur de fiches