Fiche de révision : Vocabulaire des cultures et identités

Plan du Cours

  1. Appartenance et inclusion
  2. Identités et diversité culturelle
  3. Respect et désaccord
  4. Héritage et transmission
  5. Douleur et réparation du passé

1. Appartenance et inclusion

Notions clés & Définitions

  • Égalité et liens : Égalité et liens : be on an equal footing with someone = être sur un pied d’égalité avec quelqu’un ; create bonds = créer des liens ; bring people together = rassembler les gens.
  • Appartenance : Appartenance : belong to a community = appartenir à une communauté ; as well as = ainsi que ; equal opportunities = opportunités égales ; include somebody in a discussion = inclure quelqu’un dans une discussion.
  • Action collective : Action collective : contribute to something = contribuer à quelque chose ; diversify = diversifier ; modernise = moderniser ; reinforce/strengthen = renforcer ; fair = juste.

2. Identités et diversité culturelle

Notions clés & Définitions

  • Identités culturelles : Identités culturelles : aborigene = aborigène (nom) ; aboriginal = aborigène (adjectif) ; kiwi = New-Zélandais ; maori = maori ; indigenous = native = indigène.
  • Pluralité culturelle : Pluralité culturelle : multiculturalism = multiculturalisme ; multicultural = multiculturel ; bicultural = biculturel ; celebrate diversity = célébrer la diversité.
  • Fierté et culture : Fierté et culture : pride = fierté ; proud = fier ; reclaim one’s culture = se réapproprier sa culture ; revive ≠ disappear = renaître ≠ disparaître.

3. Respect et désaccord

Notions clés & Définitions

  • Respect : Respect : respect = respect ; appropriation ≠ appropriation ; respectful ≠ disrespectful = respectueux ≠ irrespectueux.
  • Critique et opinion : Critique et opinion : stereotype = cliché ; borrow = emprunter ; criticise somebody for something = critiquer quelqu’un pour quelque chose ; agree with somebody ≠ disagree with somebody = être d’accord avec quelqu’un ≠ être en désaccord avec quelqu’un.
  • Hommage : Hommage : honour something = honorer quelque chose ; pay tribute to something = rendre hommage à quelque chose ; be respectful of = être respectueux de.

Astuce mémo

Respect / disrespect : considération ou absence de considération.

4. Héritage et transmission

Notions clés & Définitions

  • Mémoire ancestrale : Mémoire ancestrale : ancestral customs = coutumes ancestrales ; legacy = héritage ; value = valeur ; belief = croyance ; roots = racines.
  • Transmission familiale : Transmission familiale : pass down = transmettre ; ancestors ≠ descendants = ancêtres ≠ descendants.
  • Histoire coloniale : Histoire coloniale : colonialism = colonialisme ; colonizer = colonisateur.

5. Douleur et réparation du passé

Notions clés & Définitions

  • Souffrance et deuil : Souffrance et deuil : pain = douleur ; grief = chagrin ; grieve = éprouver du chagrin ; loss = perte ; lose = perdre ; experience pain = éprouver de la douleur.
  • Réparation et avenir : Réparation et avenir : acknowledge the past = reconnaître le passé ; an apology = une excuse ; right the wrongs = réparer les erreurs ; heal the wounds = soigner les blessures ; move forward = avancer ; forgive = pardonner.
  • Maltraitance et responsabilité : Maltraitance et responsabilité : mistreat = maltraiter ; blame someone for something = blâmer quelqu’un pour quelque chose.

Astuce mémo

Acknowledge the past → heal the wounds → move forward.

Teste tes connaissances

Teste tes connaissances sur Vocabulaire des cultures et identités avec 8 questions à choix multiples et corrections détaillées.

1. Concernant le vocabulaire de la réparation et de l’avenir, cochez les propositions exactes :

2. Parmi les propositions suivantes concernant le vocabulaire de la souffrance et du deuil, lesquelles sont exactes ?

Faire le QCM →

Révisez avec les flashcards

Mémorisez les concepts clés de Vocabulaire des cultures et identités avec 31 flashcards interactives.

Comment dit-on « être sur un pied d’égalité avec quelqu’un » en anglais ?

Be on an equal footing with someone.

Que signifie « create bonds » ?

Créer des liens.

Que signifie « bring people together » ?

Rassembler les gens.

Voir les flashcards →

Cours similaires

Crée tes propres fiches de révision

Importe ton cours et l'IA génère fiches, QCM et flashcards en 30 secondes.

Générateur de fiches