Fiche de révision : Vocabulaire médical anglais-français

📋 Plan du Cours

1. Anatomie et parties du corps
2. Accueil et recueil des données
3. Environnement du patient
4. Prise en charge de la douleur
5. Repérage et professionnels

📖 1. Anatomie et parties du corps

🔑 Notions clés & Définitions

• abdomen : Abdomen signifie abdomen.
• arm : Arm signifie bras.
• back : Back signifie dos.
• blood : Blood signifie sang.
• neck : Neck signifie cou.
• brain : Brain signifie cerveau.
• hand : Hand signifie main.
• knee : Knee signifie genou.
• leg : Leg signifie jambe.
• skin : Skin signifie peau.
• stomach : Stomach signifie estomac.
• belly : Belly signifie ventre.
• middle finger : Middle finger signifie majeur.
• muscle : Muscle signifie muscle.
• ring finger : Ring finger signifie annulaire.
• hip : Hip signifie hanche.
• shoulder : Shoulder signifie épaule.
• heel : Heel signifie talon.
• thorax : Thorax signifie thorax.
• toe : Toe signifie doigt de pied.
• vein : Vein signifie veine.
• fist : Fist signifie poing.

📖 2. Accueil et recueil des données

🔑 Notions clés & Définitions

• appointment : Appointment signifie rendez-vous.
• blood type : Blood type signifie groupe sanguin.
• consent : Consent signifie consentement.
• consultation : Consultation signifie consultation.
• current treatment : Current treatment signifie traitement actuel.
• date of birth : Date of birth signifie date de naissance.
• first name : First name signifie prénom.
• weight : Weight signifie poids.
• family name : Family name signifie nom de famille.
• husband/wife : Husband/wife signifie mari/femme.
• country : Country signifie pays.
• current address : Current address signifie adresse actuelle.
• date of admission : Date of admission signifie date d’admission.
• diet : Diet signifie régime alimentaire.
• vaccines : Vaccines signifie vaccins.
• discharge : Discharge signifie décharge de sortie.
• doctor family : Doctor family signifie médecin de famille.
• pregnant : Pregnant signifie enceinte.
• prescription : Prescription signifie prescription.
• social security number : Social security number signifie numéro de sécurité sociale.
• job : Job signifie emploi.
• organ donor : Organ donor signifie donneur d’organes.

📖 3. Environnement du patient

🔑 Notions clés & Définitions

• room : Room signifie chambre.
• call button : Call button signifie sonnette.
• hospital bed : Hospital bed signifie lit d’hôpital.
• bathroom : Bathroom signifie salle de bain.
• chair : Chair signifie chaise.
• shower : Shower signifie douche.
• wheelchair : Wheelchair signifie chaise roulante.
• safe : Safe signifie coffre.
• pillows : Pillows signifie oreillers.
• blanket : Blanket signifie couverture.
• curtain : Curtain signifie rideau.
• patient gown : Patient gown signifie blouse patient.
• IV pole : IV pole signifie pied à perfusion.
• mirror : Mirror signifie miroir.
• robe : Robe signifie peignoir.
• slippers : Slippers signifie chaussons.
• towel : Towel signifie serviette de bain.
• trapeze : Trapeze signifie potence.
• sheets : Sheets signifie draps.
• overbed table : Overbed table signifie adaptable.

📖 4. Prise en charge de la douleur

🔑 Notions clés & Définitions

• pain level : Pain level signifie intensité de la douleur.
• abdominal pain : Abdominal pain signifie douleur abdominale.
• headache : Headache signifie mal de tête.
• type of pain : Type of pain signifie type de douleur.
• chronic pain : Chronic pain signifie douleur chronique.
• sudden pain : Sudden pain signifie douleur soudaine.
• scale of pain : Scale of pain signifie échelle de douleur.
• location of pain : Location of pain signifie localisation de la douleur.
• back pain : Back pain signifie douleur dorsale.
• bedsore : Bedsore signifie escarre.
• cramps : Cramps signifie crampes.
• itch : Itch signifie démangeaisons.
• muscle pain : Muscle pain signifie douleur musculaire.
• painful : Painful signifie douloureux.
• tooth pain : Tooth pain signifie mal aux dents.
• sore : Sore signifie plaie.
• irradiate : Irradiate signifie irradier.
• to hurt : To hurt signifie faire mal.
• to alleviate : To alleviate signifie soulager.
• somatic pain : Somatic pain signifie douleur somatique.
• neck pain : Neck pain signifie torticolis.

📖 5. Repérage et professionnels

🔑 Notions clés & Définitions

• nurse assistant : Nurse assistant signifie aide-soignant.
• doctor : Doctor signifie docteur.
• nurse : Nurse signifie infirmière.
• ambulance driver : Ambulance driver signifie ambulancier.
• anesthesist : Anesthesist signifie anesthésiste.
• cardiologist : Cardiologist signifie cardiologue.
• emergency doctor : Emergency doctor signifie urgentiste.
• nurse manager : Nurse manager signifie cadre infirmier.
• midwife : Midwife signifie sage-femme.
• neurologist : Neurologist signifie neurologue.
• accident and emergency department : Accident and emergency department signifie urgences.
• hallway : Hallway signifie couloir.
• door : Door signifie porte.
• entrance hall : Entrance hall signifie hall d’entrée.
• floor : Floor signifie étage.
• nurse’s station : Nurse’s station signifie infirmerie.
• unit : Unit signifie service.
• waiting room : Waiting room signifie salle d’attente.
• stairs : Stairs signifie escaliers.