1. Comment distinguer l’identité que Rosalie s’attribue de celle que les adultes lui prêtent ?
Elle se voit comme le capitaine d’une mission secrète, tandis que les adultes la prennent pour une petite fille inactive en classe.
Explication
Rosalie s’imagine capitaine d’une mission secrète, alors que les adultes la considèrent comme une petite fille qui ne fait rien en classe. La confusion serait de prendre son identité imaginée pour celle que les adultes lui attribuent.